L'œuvre de Maria Valtorta × La Sainte Bible (Crampon 1923)
Concordance Valtorta & Écriture
Chaque passage de l'œuvre de Maria Valtorta relié à l'Écriture qu'il cite, reprend ou évoque — l'extrait exact en regard du verset.
Première partie : La profession de la foi · Section 2 : La profession de la foi chrétienne · CHAPITRE PREMIER JE CROIS EN DIEU LE PERE
14 passages de Maria Valtorta se posent sur l'Écriture que ce paragraphe cite.
Ce que ce paragraphe cite
Le texte du paragraphe n'est pas reproduit ici : il est protégé par le droit d'auteur.
Le Catéchisme et le passage nomment exactement les mêmes versets.
Jn 6, 444 passages
Maria Valtorta — EMV 282.5
« parce que Dieu lui a pardonné, parce qu’il est né à nouveau en Dieu, parce que Dieu a attiré à lui le pécheur. L’autre les dit parce que »
Crampon 1923 — Jn 6, 44
6,44Nul ne peut venir à moi, si le Père qui m'a envoyé ne l'attire; et moi, je le ressusciterai au dernier jour.
« Dieu a attiré à lui le pécheur » reprend « nul ne vient à moi si le Père ne l’attire ».
Maria Valtorta — EMV 339.6
« sera au Royaume des Cieux, prêt à en descendre au dernier Jour pour vous faire revivre éternellement au Paradis. »
Reprise de la formule johannique de la résurrection des croyants « au dernier jour » opérée par le Fils.
Maria Valtorta — EMV 354.12
« personne ne peut venir à moi s’il n’est pas conduit à moi par mon Père, qui le voit dans les ténèbres, mais avec un vrai désir de la lumière »
Maria Valtorta — EMV 561.16
« Ou plus exactement, c’est Dieu qui a suscité cette rencontre, et j’ai accueilli cet homme comme étant envoyé à moi par le Père. »
Rm 8, 1410 passages
Maria Valtorta — EMV 635.15
« Laissez-vous conduire par l’Esprit Saint. Si ma main était douce pour vous conduire, sa lumière l’est plus encore. Il est l’Amour de Dieu. »
Crampon 1923 — Rm 8, 14
8,14car tous ceux qui sont conduits par l'Esprit de Dieu sont fils de Dieu.
« Tous ceux qui se laissent conduire par l’Esprit de Dieu sont fils de Dieu. »
Maria Valtorta — EMV 640.7
« grâce à la direction de l’Esprit de Dieu qui les conduit. Ceux-là sont vraiment “ enfants de Dieu ” selon la pensée de Paul »
Citation explicite de Paul : « tous ceux qui se laissent conduire par l'Esprit de Dieu, ceux-là sont fils de Dieu ».
Maria Valtorta — Cahiers 1945-1950 — 18 février 1947
« Car seuls “ceux qui sont conduits par l’Esprit de Dieu sont fils de Dieu.” C’est encore Paul qui l’affirme. Et il est naturel que les enfants comprennent le langage de leur père. »
Maria Valtorta — Cahiers 1945-1950 — 17 mai 1947
« Plus une âme est fille de Dieu selon la conception théologique de l’apôtre saint Paul (épître aux Romains 8, 14), plus elle est prompte à suivre les conseils de l’Esprit Saint »
Reprise explicite, référence à l'appui, de Rm 8, 14 : « ceux qui sont conduits par l'Esprit de Dieu sont fils de Dieu ».
Maria Valtorta — Azarias — 4 août 1946
« Ecoutez ce que dit l’Apôtre: “Tous ceux qui se laissent conduire par l’Esprit de Dieu sont enfants de Dieu.” »
Verset central de l'épître du jour, cité avec attribution à l'Apôtre.
Maria Valtorta — Azarias — 11 août 1946
« Vivez donc de façon surnaturelle en fils de Dieu mus et conduits par l’Esprit de Dieu, en un royal assujettissement et une excellente filiation »
« Tous ceux qui sont conduits par l'Esprit de Dieu sont fils de Dieu ».
Maria Valtorta — Leçons Romains — leçon 21
« C’est pour cette raison qu’il est juste le dicton qui affirme: “lesvrais théologiens sont ceux qui se laissent conduire par l’Esprit Saint, c’est-à-dire par l’Amour” »
« Tous ceux qui sont conduits par l’Esprit de Dieu sont fils de Dieu » : le dicton final reprend la formule de Rm 8, 14, en écho à l’ouverture de la leçon.
Maria Valtorta — Leçons Romains — leçon 29
« Vrais fils de Dieu, vivant selon l’esprit, bien qu’obligés de lutter contre les assauts du mal et de la chair »
« Ceux qui se laissent conduire par l’Esprit de Dieu sont fils de Dieu » (cf. Rm 8, 4-5).
Maria Valtorta — Leçons Romains — leçon 31
« Les hommes sont tous, certes, des créatures de Dieu, mais seulement ceux qui vivent la vie de l’esprit sont les “enfants de Dieu” »
« Tous ceux qui sont conduits par l'Esprit de Dieu sont fils de Dieu » (Rm 8, 14).
Maria Valtorta — Leçons Romains — leçon 31
« est un témoignage sûr que tous ceux qui vivent et agissent à travers leur esprit, poussés par le Saint-Esprit qui habite en eux, sont vraiment “fils de Dieu” »
« L'Esprit lui-même rend témoignage à notre esprit que nous sommes enfants de Dieu » (Rm 8, 16).
4 correspondances plus lâches attendent à un seuil plus large.