L'œuvre de Maria Valtorta × La Sainte Bible (Crampon 1923)

Concordance Valtorta & Écriture

Chaque passage de l'œuvre de Maria Valtorta relié à l'Écriture qu'il cite, reprend ou évoque — l'extrait exact en regard du verset.

Quatrième partie : La prière chrétienne · Section 1 : La prière dans la vie chrétienne · Chapitre troisième LA VIE DE PRIERE · Article 2 LE COMBAT DE LA PRIERE

Catéchisme § 2731

Ne retenir que les correspondances…exactesfortespartielleslarges

14 passages de Maria Valtorta se posent sur l'Écriture que ce paragraphe cite.

Ce que ce paragraphe cite

Le texte du paragraphe n'est pas reproduit ici : il est protégé par le droit d'auteur.

Lire le § 2731 sur vatican.va

Correspondances exactes14 passages

Le Catéchisme et le passage nomment exactement les mêmes versets.

Jn 12, 2413 passages

Maria Valtorta — EMV 96.5

« quand le Grain éternel ressuscitera pour ne plus jamais mourir, après avoir été moissonné, battu, décortiqué et enseveli dans les entrailles du sol »

Crampon 1923 — Jn 12, 24

12,24En vérité, en vérité, je vous le dis, si le grain de blé tombé en terre ne meurt pas,
Reformulation●●●voir dans l'œuvre

Le grain de blé tombé en terre qui meurt pour porter du fruit.

Maria Valtorta — EMV 234.2

« il est plus facile pour le germe de sortir d’une masse entrouverte que si elle était intacte. C’est en mourant que le grain germe et que l’apôtre devient fécond. »
Reformulation●●●voir dans l'œuvre

Reprise du grain de blé qui doit mourir pour porter du fruit.

Maria Valtorta — EMV 550.5

« mais bien la semence jetée dans le sillon qui fleurit en épi. C’est en effet la mort de la chair qui libère l’âme de son écorce et la fait fructifier dans les parterres du Seigneur. »
Reformulation●●●voir dans l'œuvre

Reprend l’image du grain jeté en terre qui ne porte du fruit qu’en mourant.

Maria Valtorta — EMV 598.13

« En vérité, je vous dis que si le grain de froment tombé à terre ne meurt pas, il reste stérile, mais s’il meurt, il produit beaucoup de fruit. »
Citation●●●voir dans l'œuvre

Parabole du grain de blé, citée presque mot pour mot.

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 12 octobre 1943

« N’ai-je pas dit encore: ‘Si le grain ne meurt, il ne porte pas de fruit, mais s’il meurt, il produit beaucoup de fruit’? »
Citation●●●Jésusvoir dans l'œuvre

Citation du grain de blé tombé en terre, énoncée par Jésus avant sa Passion.

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 12 octobre 1943

« Sachez faire mourir la chair, et non l’âme, pour germer en épis éternels. Votre postérité sur terre est toujours passagère. »
Allusion●●○Jésusvoir dans l'œuvre

Application de l’image du grain qui meurt pour porter du fruit, citée plus haut dans la même dictée.

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 25 octobre 1943

« Il faut que le grain meure pour devenir nourriture de vie. Quand tu ne seras plus de cette terre, ils viendront se rassasier du pain de la Parole que je t’ai donnée »
Reformulation●●●Jésusvoir dans l'œuvre

Reprise du grain de blé qui doit mourir pour porter du fruit, appliquée à la mission de la voyante.

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 1ᵉʳ novembre 1943

« la douleur, car pour donner la Vie et la Lumière, il faut mourir comme la lampe qui flamboie en se consumant et le grain qui nourrit en mourant. »
Reformulation●●●Jésusvoir dans l'œuvre

Image du grain de blé qui doit mourir pour porter du fruit.

Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 29 février 1944

« leur anéantissement total – jusqu’à celui de leur squelette – fut ce qui a fécondé plus que n’importe quel engrais le sol sauvage du monde païen et l’a rendu à même de porter le Grain céleste. »
Allusion●●○Jésusvoir dans l'œuvre

L'anéantissement fécondant le sol pour porter le Grain reprend l'image du grain de blé qui meurt.

Maria Valtorta — Cahiers 1945-1950 — 14 juillet 1946

« C’est la sainte activité des saints qui, comme des grains morts deviennent épis, se répandent avec amour pour donner de l’amour et faire aimer Dieu par ceux qui luttent encore sur terre. »
Allusion●●●Jésusvoir dans l'œuvre

Image du grain qui meurt en terre pour porter du fruit.

Maria Valtorta — Azarias — 20 juin 1946

« Le Fils a dit: “Si le grain de blé ne meurt pas, il ne peut porter de fruit.” »
Citation●●●Azariasvoir dans l'œuvre

Citation explicite de la parole de Jésus sur le grain de blé qui doit mourir pour porter du fruit.

Maria Valtorta — Azarias — 29 décembre 1946

« Ils sont cachés, comme le grain jeté dans le sillon et couvert de fumier pendant les tristes mois de l’hiver. Ce petit grain enterré sous des couches de poussière et sous la puanteur du fumier semble avili »
Reformulation●●●Azariasvoir dans l'œuvre

Le grain de blé enfoui qui semble perdu et qui porte beaucoup de fruit.

Maria Valtorta — Leçons Romains — leçon 25

« Il avait enseigné que si le grain ne meurt pas, ilne donne pas de fruit »
Citation●●●L'Esprit Saintvoir dans l'œuvre

Citation du logion du grain de blé qui meurt pour porter du fruit.

Lc 8, 6.131 passage · rejoint par Lc 8, 6. 13

Maria Valtorta — Azarias — 26 mai 1946

« si cette Parole reste à peine appuyée sur le cœur, qui est fait du granit de l’égoïsme et de l’orgueil quand la lâcheté ne l’a pas fait mourir, elle ne pourra porter de fruit »

Crampon 1923 — Lc 8, 6.13

8,6Une autre partie tomba sur la pierre, et, aussitôt levée, elle sécha, parce qu'elle n'avait pas d'humidité. 8,13Ceux en qui on sème sur la pierre, ce sont ceux qui, entendant la parole, la reçoivent avec joie; mais ils n'ont point de racine: ils croient pour un temps, et ils succombent à l'heure de la tentation.
Allusion●●○Azarias∥ annoté sur Mt 13, 20-21voir dans l'œuvre

Image de la parabole du semeur : la semence tombée sur la pierre, sans racine, ne porte pas de fruit.

38 correspondances plus lâches attendent à un seuil plus large.