L'œuvre de Maria Valtorta × La Sainte Bible (Crampon 1923)
Concordance Valtorta & Écriture
Chaque passage de l'œuvre de Maria Valtorta relié à l'Écriture qu'il cite, reprend ou évoque — l'extrait exact en regard du verset.
Première partie : La profession de la foi · Section 2 : La profession de la foi chrétienne · CHAPITRE TROISIEME JE CROIS EN L’ESPRIT SAINT · Article 9 " JE CROIS A LA SAINTE ÉGLISE CATHOLIQUE "
14 passages de Maria Valtorta se posent sur l'Écriture que ce paragraphe cite.
Ce que ce paragraphe cite
Le texte du paragraphe n'est pas reproduit ici : il est protégé par le droit d'auteur.
Le Catéchisme et le passage nomment exactement les mêmes versets.
Ga 4, 262 passages
Maria Valtorta — EMV 7.6
« Ensuite, je lui dirai de vous prendre pour vous emmener à la Jérusalem des cieux. »
Crampon 1923 — Ga 4, 26
4,26Mais la Jérusalem d'en haut est libre: c'est elle qui est notre mère;
L’expression « Jérusalem des cieux » reprend l’image de la Jérusalem céleste descendant d’auprès de Dieu.
Maria Valtorta — Azarias — 31 mars 1946
« Mais la Jérusalem terrestre n’est pas coupée de la Jérusalem céleste, et les habitants de cette dernière sont avec la Jérusalem de la terre pour la réconforter »
Les deux Jérusalem de l'épître du jour (Ga 4, 25-26), la Jérusalem d'en haut qui est notre mère.
Ap 19, 74 passages
Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 13 octobre 1943
« Je viendrai pour les noces. Le temps des fiançailles mortelles est sur le point de finir et le rite des noces éternelles sur le point de commencer. »
Crampon 1923 — Ap 19, 7
19,7Réjouissons-nous, tressaillons d'allégresse et rendons-lui gloire; car les noces de l'Agneau sont venues, et son épouse s'est préparée,
Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 4 décembre 1943
« libre telle une femme affranchie de toutes les servitudes, pour s’unir à son Fondateur en des noces éternelles dont les témoins seront ses saints »
Les noces éternelles de l'Église avec son Fondateur reprennent l'image des noces de l'Agneau et de l'Épouse.
Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 4 mars 1944
« Quelles douces noces que celles dont le Christ est l’époux et moi son épouse! C’est le rêve de toute ma vie! »
Image des noces de l’Agneau, le martyre étant vécu comme l’union nuptiale avec le Christ époux.
Maria Valtorta — Leçons Romains — leçon 44
« A la fin ils seront assis au banquet nuptial de l’Agneau, et Dieumême les rassasiera, en se dévoilant à eux dans tous ses merveilleux mystères. »
Le festin des noces de l’Agneau, image propre à l’Apocalypse.
Ap 12, 173 passages
Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 20 novembre 1943
« cette douleur est distillée et tirée par la Force ennemie, laquelle, ne pouvant mordre le Christ, mord les chairs de ses créatures »
Crampon 1923 — Ap 12, 17
12,17Et le dragon fût rempli de fureur contre la femme, et il alla faire la guerre au reste de ses enfants, à ceux qui observent les commandements de Dieu et qui gardent le commandement de Jésus.
Motif du dragon qui, ne pouvant atteindre l'Enfant, s'en prend au reste de sa descendance.
Maria Valtorta — Cahiers 1945-1950 — 2 juin 1946
« porta le combat contre le reste de la descendance de la femme, ceux qui observent les commandements de Dieu et gardent le témoignage de Jésus »
Citation littérale du verset sur la colère du dragon contre le reste de la descendance de la femme.
Maria Valtorta — Leçons Romains — leçon 2
« force, puissance, cohésion, victoire et salut contre les armées humaines et extra-humaines des serviteurs du Dragon! »
L’image du Dragon menant la guerre contre les fidèles est le motif propre d’Ap 12, 17 (le Dragon en fureur contre le reste de la descendance de la Femme).
Chaque côté recouvre au moins la moitié de l’autre.
Ap 19, 7-83 passages · rejoint par Ap 19, 7
Maria Valtorta — EMV 172.5
« L’heure de la mort, c’est l’heure de l’accomplissement des noces : c’est à ce moment-là que viennent la connaissance, l’étreinte, la fusion, et, parée de son vêtement d’épouse accomplie, l’âme peut enlever son voile »
Crampon 1923 — Ap 19, 7-8
19,7Réjouissons-nous, tressaillons d'allégresse et rendons-lui gloire; car les noces de l'Agneau sont venues, et son épouse s'est préparée, 19,8et il lui a été donné de se vêtir de lin fin, éclatant et pur. " — Ce fin lin, ce sont les vertus des saints.
Motif des noces de l’Agneau : l’épouse préparée et parée de son vêtement pour l’accomplissement des noces.
Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 19 octobre 1943
« Augmente toujours plus ta beauté car les noces sont proches. Pare-toi des bijoux de tes derniers sacrifices, pare-t’en avec joie »
Image des noces de l’Agneau dont l’épouse s’est parée pour l’heure des noces.
Maria Valtorta — Azarias — 15 septembre 1946
« Comment l’Epouse pourrait-elle se vêtir d’une étoffe chatoyante pour ses noces sans larmes si, de reine, elle devenait esclave »
L’Épouse parée pour les noces de l’Agneau dans la Jérusalem céleste.
Ep 5, 28-292 passages · rejoint par Ep 5, 29
Maria Valtorta — EMV 409.4
« C’est bien. Or la chair peut-elle se haïr elle-même ? – Non. – Un membre peut-il haïr l’autre membre ? »
Crampon 1923 — Ep 5, 28-29
5,28C'est ainsi que les maris doivent aimer leurs femmes, comme leurs propres corps. Celui qui aime sa femme s'aime lui-même. 5,29Car jamais personne n'a haï sa propre chair; mais il la nourrit et l'entoure de soins, comme fait le Christ pour l'Eglise,
Même argument que Paul : nul n’a jamais haï sa propre chair, l’époux doit aimer sa femme comme son propre corps.
Maria Valtorta — EMV 451.4
« personne ne traite mal ses os et sa chair, on les aime au contraire »
« Nul n’a jamais haï sa propre chair » : le mari doit aimer sa femme comme son propre corps.
22 correspondances plus lâches attendent à un seuil plus large.