L'œuvre de Maria Valtorta × La Sainte Bible (Crampon 1923)
Concordance Valtorta & Écriture
Chaque passage de l'œuvre de Maria Valtorta relié à l'Écriture qu'il cite, reprend ou évoque — l'extrait exact en regard du verset.
Première partie : La profession de la foi · Section 1 : « Je crois » – « Nous croyons » · CHAPITRE DEUXIEME DIEU A LA RENCONTRE DE L’HOMME · Article 2 La transmission de la Révélation divine
13 passages de Maria Valtorta se posent sur l'Écriture que ce paragraphe cite.
Ce que ce paragraphe cite
Le texte du paragraphe n'est pas reproduit ici : il est protégé par le droit d'auteur.
Le Catéchisme et le passage nomment exactement les mêmes versets.
Lc 10, 1613 passages
Maria Valtorta — EMV 159.3
« En me foulant aux pieds, vous blessez celui qui m’a envoyé. Je suis l’intermédiaire. Lui est le Tout. »
Crampon 1923 — Lc 10, 16
10,16Celui qui vous écoute, m'écoute, et celui qui vous méprise, me méprise; or celui qui me méprise, méprise Celui qui m'a envoyé. "
Reformule « qui vous rejette me rejette, et qui me rejette rejette celui qui m'a envoyé ».
Maria Valtorta — EMV 166.2
« Voici mes apôtres. Ils sont autant de Christ, car je les ai choisis pour cela. Adressez-vous à eux en toute confiance. Ils ont appris de moi tout ce dont vous avez besoin pour vos âmes »
Les apôtres identifiés au Christ qui les envoie, comme dans « qui vous reçoit me reçoit ».
Maria Valtorta — EMV 265.13
« Qui vous accueille, m’accueille. Qui m’accueille, reçoit Celui qui m’a envoyé. Qui accueille un prophète en tant que prophète, recevra une récompense proportionnée à la charité dont il fait preuve à l’égard du prophète »
Chaîne de l’accueil apôtre-Christ-Père, citée mot pour mot.
Maria Valtorta — EMV 288.5
« Celui qui repousse le Verbe repousse Dieu. Celui qui repousse Dieu appelle Satan. Celui qui appelle Satan détruit ce qu’il avait pour conquérir le Royaume. »
Reformule « qui me rejette rejette Celui qui m’a envoyé ».
Maria Valtorta — EMV 466.3
« C’est effectivement le cas, car ce qui est fait à un disciple est fait au Maître »
Identification entre l'accueil fait au disciple et celui fait au Maître, comme en Mt 10, 40.
Maria Valtorta — EMV 469.3
« Faites donc ce que je vous ai appris par la parole et l’exemple, et obéissez à ce que mes disciples vous enseigneront en mon nom. »
Autorité déléguée aux disciples : les écouter, c’est écouter le Christ.
Maria Valtorta — EMV 521.3
« de même que celui qui me fait honneur honore le Père qui m’a envoyé, ainsi celui qui me méprise, méprise celui qui m’a envoyé »
Reprend presque littéralement « qui n'honore pas le Fils n'honore pas le Père qui l'a envoyé ».
Maria Valtorta — EMV 563.3
« Venez, entrez chez nous, vous qui êtes les envoyés du Seigneur. Ce sera comme si lui entrait ! »
Identification de l'envoye a celui qui l'envoie : accueillir le disciple, c'est accueillir le Maitre.
Maria Valtorta — EMV 569.2
« si l’amour montré au fils est de l’amour montré au père, pareillement la haine tournée contre le fils est tournée contre le père »
« Celui qui me haït, haït aussi mon Père » : même réciprocité entre le Fils et le Père.
Maria Valtorta — Cahiers 1945-1950 — 14 décembre 1946
« Ceux qui s’opposent à toi ne te blessent pas toi, mais moi, car c’est moi qu’ils attaquent et moi seul »
Reformulation du principe évangélique : qui rejette l’envoyé rejette celui qui l’a envoyé.
Maria Valtorta — Cahiers 1945-1950 — 8 septembre 1949
« En vérité, il n’est pas de réelle charité là où on outrage le Verbe en outrageant ses voix. »
Application du principe « qui vous rejette me rejette » aux porte-parole du Verbe.
Maria Valtorta — Cahiers 1945-1950 — 2 décembre 1945
« Quelle valeur as-tu accordée aux conseils de ceux qui parlaient en mon nom? ne sais-tu pas que Dieu est sur les lèvres de ses serviteurs? »
Reprise de la parole « Qui vous écoute m'écoute » : mépriser les envoyés qui parlent au nom de Jésus, c'est le mépriser lui-même.
Maria Valtorta — Carnets — 10 mars 1949
« Car qui repousse l’Œuvre me repousse, moi, et qui épingle l’Œuvre me cloue moi ; enfin, qui refuse ce Pain de ma Parole aux foules languissantes »
Application à l'Œuvre de la parole « qui vous rejette me rejette ».