Maria Valtorta — EMV 331.10
« Et Jésus ne dit qu’un seul mot, petit, mais puissant, béatifiant comme le “ Fiat ” de Dieu à la création du monde »
Crampon 1923 — Gn 1, 3
1,3Dieu dit: " Que la lumière soit! " et la lumière fut.
Première partie : La profession de la foi · Section 2 : La profession de la foi chrétienne · CHAPITRE PREMIER JE CROIS EN DIEU LE PERE
Catéchisme § 298
Ne retenir que les correspondances…exactesfortespartielleslarges15 passages de Maria Valtorta se posent sur l'Écriture que ce paragraphe cite.
Ce que ce paragraphe cite
Le texte du paragraphe n'est pas reproduit ici : il est protégé par le droit d'auteur.
Correspondances exactes15 passages
Le Catéchisme et le passage nomment exactement les mêmes versets.
Gn 1, 314 passages
Maria Valtorta — EMV 342.9
« “ Fiat ! ” a dit le Très-Haut, et le monde exista. “ Fiat ! ” dira le Rédempteur, et le monde sera racheté. »
Allusion●●●voir dans l'œuvre
Le « fiat » créateur de Gn 1, 3 (« fiat lux ») mis en parallèle avec le fiat rédempteur.
Maria Valtorta — EMV 486.7
« Au commencement de la Création, il fut dit : “ Que la lumière soit. ” Et la lumière fut dans le chaos. »
Maria Valtorta — EMV 501.7
« Père, toi qui as créé la lumière pour la joie des vivants, et qui as donné des pupilles même aux moucherons, rends la lumière à cette créature qui t’appartient »
Allusion●●○voir dans l'œuvre
La prière fonde la guérison sur l’acte créateur de la lumière au premier jour.
Maria Valtorta — EMV 506.2
« et c’est la Parole qui pour la première fois se manifeste — : « Que la lumière soit. » Et la lumière existe, bonne, salutaire, puissante pendant la journée »
Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 1ᵉʳ juillet 1943
« Le Père donne une lumière immense, majestueuse et paisible. Un cercle infini qui embrasse toute la création, de l’instant où il fut dit: ‘Que la lumière soit’ »
Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 21 juillet 1943
« Du jour où la lumière fut, et avec elle le monde commença d’exister, l’Esprit, qui ne se trompe pas, a établi ce qui est Bien et ce qui est Mal. »
Allusion●●●Jésusvoir dans l'œuvre
Reprise des mots mêmes du premier jour de la création (« et la lumière fut ») comme point de départ du code éternel du Bien et du Mal.
Maria Valtorta — Cahiers 1945-1950 — De septembre à novembre 1950
« Par son premier “fiat” en tant que premier Maître qui sait parfaitement comment chaque chose doit être faite pour être bonne, il donna l’existence à la création sensible »
Allusion●●●∥ Gn 1, 31voir dans l'œuvre
Le « fiat » créateur du premier jour, et le jugement divin sur la bonté de l’œuvre.
Maria Valtorta — Azarias — 9 juin 1946
« Observe: la première Personne apparut et ordonna: “Que la lumière soit!” La troisième Personne dit: “Que l’amour soit!” »
Citation●●●Azariasvoir dans l'œuvre
Citation du fiat lux, mise en parallèle avec un « fiat » de l'Esprit.
Maria Valtorta — Azarias — 5 janvier 1947
« Elles brillent, pour vous mortels, dès les premiers mots de la Genèse: “Dieu dit: ‘Que la lumière soit.’” »
Citation●●●Azariasvoir dans l'œuvre
Citation explicite du premier acte créateur de la Genèse, donné comme modèle de l’obéissance du Verbe.
Maria Valtorta — Azarias — 5 janvier 1947
« Il s’est quasiment baptisé lui-même de ce nom qu’il prononça dans son premier acte d’obéissance au Père: “Que la lumière soit!” »
Maria Valtorta — Leçons Romains — leçon 12
« qui n’a pas commencé avec le premier jour de la Création, lorsque Dieu a dit: “Que la lumière soit” »
Citation●●●L'Esprit Saintvoir dans l'œuvre
Citation littérale du premier jour de la Création (Gn 1, 3).
Maria Valtorta — Leçons Romains — leçon 14
« Et Dieu créa la lumière. Sa lumière. A l’univers qui, par son vouloir émergeait du néant, Dieu a accordé sa qualité, son attribut, l’un de ses attributs: la lumière. »
Reformulation●●●L'Esprit Saintvoir dans l'œuvre
Reprise du « Dieu dit : que la lumière soit » de Gn 1, 3, commentée comme don d’un attribut divin.
Maria Valtorta — Leçons Romains — leçon 15
« sontle pendant des paroles divines: “Que la lumière soit”, mais elles se rapportent à une création plus vraie que la création première. »
Citation●●●L'Esprit Saintvoir dans l'œuvre
Citation de la première parole créatrice de Gn 1, 3, mise en parallèle avec le fiat de Marie.
Ps 51, 121 passage
Maria Valtorta — EMV 630.18
« Crée en nous un cœur et un esprit nouveaux, mon Seigneur, et nous te comprendrons. »
Crampon 1923 — Ps 51, 12
51,12O Dieu, crée en moi un cœur pur, et renouvelle au dedans de moi un esprit ferme.
Reformulation●●●∥ annoté sur Ez 36, 26voir dans l'œuvre
Reprise du « cœur nouveau et esprit nouveau » d'Ézéchiel ; écho du Ps 51, 12 (hébreu = Ps 50 Vulgate).
19 correspondances plus lâches attendent à un seuil plus large.