L'œuvre de Maria Valtorta × La Sainte Bible (Crampon 1923)

Concordance Valtorta & Écriture

Chaque passage de l'œuvre de Maria Valtorta relié à l'Écriture qu'il cite, reprend ou évoque — l'extrait exact en regard du verset.

Crampon 1923

Actes 1

105 passages de Maria Valtorta renvoient à ce chapitre, sur 24 de ses 26 versets — 92,3 %. 34 autres l'atteignent par un parallèle synoptique, ce qui porte la couverture à 92,3 %.

  1. 1Théophile, j'ai raconté, dans mon premier livre, toute la suite des actions et des enseignements de Jésus,

  2. 2jusqu'au jour où, après avoir donné, par l'Esprit-Saint, ses instructions aux Apôtres qu'il avait choisis, il fut enlevé au ciel.

  3. 3A eux aussi, après sa passion, il s'était montré plein de vie, leur en donnant des preuves nombreuses, leur apparaissant pendant quarante jours, et les entretenant du royaume de Dieu.

  4. 4Un jour qu'il était à table avec eux, il leur recommanda de ne pas s'éloigner de Jérusalem, mais d'attendre ce que le Père avait promis, " ce que, leur dit-il, vous avez appris de ma bouche;

  5. 5car Jean a baptisé dans l'eau, mais vous, sous peu de jours, vous serez baptisés dans l'Esprit-Saint. "

  6. 6Eux donc, étant réunis, lui demandèrent: " Seigneur, le temps est-il venu où vous rétablirez le royaume d'Israël? "

  7. 7Il leur répondit: " Ce n'est pas à vous de connaître les temps ni les moments que le Père a fixés de sa propre autorité.

  8. 8Mais lorsque le Saint-Esprit descendra sur vous, vous serez revêtus de force et vous me rendrez témoignage à Jérusalem, dans toute la Judée, dans la Samarie, et jusqu'aux extrémités de la terre. "

  9. 9Après qu'il eut ainsi parlé, il fut élevé en leur présence, et une nuée le déroba à leurs yeux.

  10. 10Et comme ils avaient leurs regards fixés vers le ciel pendant qu'il s'éloignait, voici que deux hommes parurent auprès d'eux, vêtus de blanc,

  11. 11et dirent: " Hommes de Galilée, pourquoi vous arrêtez-vous à regarder au ciel? Ce Jésus qui, du milieu de vous, a été enlevé au ciel, en viendra de la même manière que vous l'avez vu monter. "

  12. 12Ils revinrent alors à Jérusalem, de la montagne appelée des Oliviers, laquelle est près de Jérusalem, à la distance du chemin d'un jour de sabbat.

  13. 13Quand ils furent arrivés, ils montèrent dans le cénacle, où ils se tenaient d'ordinaire: c'étaient Pierre et Jean, Jacques et André, Philippe et Thomas, Barthélemy et Matthieu, Jacques, fils d'Alphée, et Simon le Zélé, et Jude, frère de Jacques.

  14. 14Tous, dans un même esprit, persévéraient dans la prière, avec quelques femmes et Marie, mère de Jésus, et ses frères.

  15. 15En ces jours-là, Pierre se levant au milieu des frères (ils étaient réunis au nombre d'environ cent vingt), leur dit:

  16. 16" Mes frères, il fallait que s'accomplît ce que le Saint-Esprit, dans l'Ecriture, a prédit par la bouche de David au sujet de Judas, le guide de ceux qui ont arrêté Jésus;

  17. 17car il était un d'entre nous, et il avait part à notre ministère.

  18. 18(Cet homme acquit un champ avec le salaire de son crime, et s'étant précipité en avant, se rompit par le milieu, et toutes ses entrailles se répandirent.

    9 passages de Maria Valtorta · 8 par un parallèle

    Maria Valtorta — EMV 600.42

    « Mort spirituelle et putréfaction de la chair, qui en “ crève ”, comme dit Pierre[180] de celle de Judas. »
    Allusion●●●voir dans l'œuvre

    Discours de Pierre sur la fin de Judas dont le corps a éclaté.

    Maria Valtorta — EMV 605.13

    « Il s’assied sur le talus puis, d’un coup, se laisse glisser dans le vide. Le nœud le serre. Il se débat quelques minutes. »
    Allusion●●○voir dans l'œuvre

    Autre récit néotestamentaire de la mort de Judas ; la chute depuis le talus rejoint le « s’étant précipité » des Actes, même si les détails diffèrent.

    Maria Valtorta — EMV 614.8

    « enflé et noir comme s’il était mort depuis des semaines. Décomposé, horrible… Au-dessus de lui, les vautours, les corbeaux, que sais-je, crient dans des rixes atroces… »
    Allusion●●○voir dans l'œuvre

    Le corps gonflé et éclaté de Judas, tel que le décrit Pierre dans les Actes.

    Maria Valtorta — EMV 628.1

    « A son sujet, avez-vous entendu les paroles du Seigneur ? Il a dit : “ c’est le premier à avoir pardonné et guidé en mon nom. ” Pourquoi ne le met-il pas à la place de Judas ? »
    Allusion●●○voir dans l'œuvre

    Les apôtres envisagent de pourvoir la place laissée vacante par Judas, ce que rapportera le discours de Pierre en Ac 1, 15-26.

    Maria Valtorta — EMV 628.2

    « j’ai entendu hier soir à la fontaine, dit Jacques, fils d’Alphée, qu’on avait lancé les viscères du traître sur la maison d’Hanne »
    Allusion●●○voir dans l'œuvre

    Les viscères répandus du traître reprennent l'image propre à Ac 1, 18 : « il s'est rompu par le milieu et toutes ses entrailles se sont répandues ».

    Maria Valtorta — EMV 635.21

    « Tu as raison. Mais ne vous hâtez pas. L’heure viendra, et vous serez étonnés alors d’avoir tous la même pensée. Priez en attendant. »
    Allusion●●●voir dans l'œuvre

    Préparation de l’élection du douzième apôtre à la place de Judas, conduite par Pierre après une prière commune.

    Maria Valtorta — EMV 639.3

    « son corps décomposé et déjà rempli de vers se rompit et ses entrailles se répandirent par terre au pied de l’olivier, en rendant impur cet endroit »
    Reformulation●●●voir dans l'œuvre

    « Il s'est rompu par le milieu et toutes ses entrailles se sont répandues » : Valtorta explicite comment les deux récits se concilient.

    Maria Valtorta — EMV 641.1

    « Les douze apôtres sont de nouveau au complet, car Matthias, déjà élu à la place du traître, est parmi eux. »
    Reformulation●●●voir dans l'œuvre

    Le collège des Douze reconstitué par l'élection de Matthias à la place de Judas correspond exactement au récit des Actes.

    Maria Valtorta — Cahiers 1945-1950 — De septembre à novembre 1950

    « Si par la suite un rameau pourri est tombé et que la nouvelle plante en a gardé onze seulement, un nouvel et saint rameau ne tarda pas à renaître sur la plante du christianisme »
    Allusion●●●voir dans l'œuvre

    L’élection de Matthias pour rétablir le nombre des Douze.

    8 passages annotés sur un parallèle de ce verset

    Maria Valtorta — EMV 21.7

    « Quelle douce vision, si douce ! Elle efface toute l’horreur qui était restée au fond de moi après avoir vu le suicide de Judas. »
    Allusion●●○∥ annoté sur Mt 27, 5voir dans l'œuvre

    Mention explicite du suicide de Judas, rapporté en Mt 27, 5.

    Maria Valtorta — EMV 213.3

    « Un sort plus lointain et encore plus terrible que celui de l’homme que le remords amènera à couronner son âme de démon par le dernier crime contre lui-même. »
    Reformulation●●●∥ annoté sur Mt 27, 3-5voir dans l'œuvre

    Le remords de Judas et son suicide, « le dernier crime contre lui-même ».

    Maria Valtorta — EMV 395.6

    « D’ici peu, tu aurais vu Jeanne mourir de chagrin, car Judas périra de mort violente. »
    Allusion●●○∥ annoté sur Mt 27, 3-5voir dans l'œuvre

    Annonce de la fin violente de Judas, rapportée par Matthieu (pendaison) et par les Actes.

    Maria Valtorta — EMV 468.7

    « On n’arrive pas au délire satanique, où tu as vu Judas se débattre après son Crime, si on n’est pas totalement corrompu par des habitudes infernales »
    Allusion●●○∥ annoté sur Mt 27, 3-5voir dans l'œuvre

    Renvoi au désespoir de Judas après la trahison, tel que le rapporte Matthieu.

    Maria Valtorta — EMV 598.18

    « Au contraire, elle s’accentuera avec les heures jusqu’à devenir insoutenable quand il sera pendu à l’arbre… Il s’enfuit… »
    Allusion●●●∥ annoté sur Mt 27, 5voir dans l'œuvre

    Annonce de la pendaison de Judas.

    Maria Valtorta — EMV 630.11

    « Il l’a d’abord vendu, puis il l’a désigné par un baiser, après quoi il s’est tué. Il n’avait rien d’autre à faire. »
    Reformulation●●●∥ annoté sur Mt 27, 3-5voir dans l'œuvre

    Résumé de la trahison de Judas : vente, baiser, pendaison.

    Maria Valtorta — EMV 643.8

    « Elle a seulement un mouvement de dégoût et d’horreur quand elle passe près de l’oliveraie où Judas s’est pendu »
    Allusion●●●∥ annoté sur Mt 27, 5voir dans l'œuvre

    Le lieu où Judas se pendit après avoir livré Jésus.

    Maria Valtorta — Leçons Romains — leçon 40

    « Ayant renié l’Etre, le But, la Foi, et l’existence de la vie de l’esprit à l’intérieur de lui-même, il finit par se suicider,comme Judas. »
    Allusion●●●L'Esprit Saint∥ annoté sur Mt 27, 5voir dans l'œuvre

    Mention explicite du suicide de Judas.

  19. 19Ce fait est si connu de tous les habitants de Jérusalem, que ce champ a été nommé dans leur langue Haceldama, c'est-à-dire champ du sang.)

  20. 20Il est écrit, en effet, dans le livre des Psaumes: Que sa demeure devienne déserte, et que personne ne l'habite! Et ailleurs: Qu'un autre prenne sa charge!

  21. 21Il faut donc que, parmi les hommes qui nous ont accompagnés tout le temps que le Seigneur Jésus a vécu avec nous,

  22. 22à partir du baptême de Jean jusqu'au jour où il a été enlevé du milieu de nous, il y en ait un qui devienne avec nous témoin de sa résurrection. "

  23. 23Ils en présentèrent deux: Joseph, appelé Barsabas et surnommé le juste, et Mathias.

  24. 24Et s'étant mis en prière, ils dirent: " Seigneur, vous qui connaissez le cœur de tous, indiquez lequel de ces deux vous avez choisi

  25. 25pour occuper dans ce ministère de l'apostolat, la place que Judas a laissée par son crime pour s'en aller en son lieu. "

  26. 26On tira leurs noms au sort: et le sort tomba sur Mathias, qui fut associé aux onze Apôtres.