L'œuvre de Maria Valtorta × La Sainte Bible (Crampon 1923)
Concordance Valtorta & Écriture
Chaque passage de l'œuvre de Maria Valtorta relié à l'Écriture qu'il cite, reprend ou évoque — l'extrait exact en regard du verset.
Crampon 1923
55 passages de Maria Valtorta renvoient à ce chapitre, sur 16 de ses 22 versets — 72,7 %. 6 autres l'atteignent par un parallèle synoptique, ce qui porte la couverture à 100,0 %.
1Ecris encore à l'ange de l'Eglise de Sardes: Voici ce que dit Celui qui a les sept Esprits de Dieu et les sept étoiles: Je connais tes œuvres: tu as la réputation d'être vivant, mais tu es mort.
2Sois vigilant, et affermis le reste qui allait mourir; car je n'ai pas trouvé tes œuvres parfaites devant mon Dieu.
3Souviens-toi donc de l'enseignement que tu as reçu et entendu; garde-le et repens-toi. Si donc tu ne veilles pas, je viendrai à toi comme un voleur, sans que tu aies su à quelle heure je viendrai à toi.
4Pourtant tu as à Sardes quelques personnes qui n'ont pas souillé leurs vêtements; ceux-là marcheront avec moi en vêtements blancs, parce qu'ils en sont dignes.
5Celui qui vaincra sera ainsi revêtu de vêtements blancs; je n'effacerai point son nom du livre de la vie, et je confesserai son nom devant mon Père et devant ses anges.
6Que celui qui a des oreilles entende ce que l'Esprit dit aux Eglises!
7Ecris encore à l'ange de l'Eglise de Philadelphie: Voici ce que dit le saint, le Véritable, Celui qui a la clef de David, Celui qui ouvre et personne ne ferme, qui ferme et personne n'ouvre:
8Je connais tes œuvres. Voici que j'ai mis devant toi une porte ouverte, que personne ne peut fermer, parce que tu as peu de puissance, que tu as gardé ma parole et que tu n'as point renié mon nom.
9Voici que je te donne quelques-uns de la synagogue de Satan, qui se disent Juifs, et ne le sont point, mais ils mentent; voici, je les ferai venir se prosterner à tes pieds, et ils connaîtront que je t'ai aimé.
10Parce que tu as gardé ma parole sur la patience, moi aussi je te garderai de l'heure de l'épreuve qui va venir sur le monde entier, pour éprouver les habitants de la terre.
11Voici que je viens bientôt: tiens ferme ce que tu as, afin que personne ne ravisse ta couronne.
12Celui qui vaincra, j'en ferai une colonne dans le temple de mon Dieu, et il n'en sortira plus; et j'écrirai sur lui le nom de mon Dieu, et le nom de la ville de mon Dieu, de la nouvelle Jérusalem, qui descend du ciel d'auprès de mon Dieu, et mon nom nouveau.
13Que celui qui a des oreilles entende ce que l'Esprit dit aux Eglises!
14Ecris encore à l'ange de l'Eglise de Laodicée: Voici ce que dit l'Amen, le Témoin fidèle et véritable, le Principe de la création de Dieu:
15Je connais tes œuvres: tu n'es ni froid ni chaud. Plût à Dieu que tu fusses froid ou chaud!
16Aussi, parce que tu es tiède et que tu n'es ni froid ni chaud, je vais te vomir de ma bouche.
Maria Valtorta — EMV 169.9
« Sept fois malheur à mes prêtres spirituellement mort, qui sont devenus insipides, dont la chair souffre d’une tiédeur maladive »
Reproche fait à Laodicée (la tiédeur) et à Sardes (« tu passes pour vivant, et tu es mort »).
Maria Valtorta — EMV 385.6
« Nous n’avons été ni bons ni mauvais, et maintenant nous expions notre tiédeur. Priez pour nous ! »
Reprise du reproche fait à Laodicée : n’être ni froid ni chaud, mais tiède.
Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 10 juin 1943
« ma charité vient à languir dans ces âmes tièdes que rien ne réussit à réchauffer davantage »
La tiédeur — ni froid ni bouillant — est le reproche adressé à l’ange de Laodicée.
Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 6 juillet 1943
« D’autres malades peuvent être des catholiques tièdes... Mais comment pourront-ils s’embraser s’ils sont entourés de cœurs qui, sous l’insigne de la Croix enflammée, sont glacés comme la chair morte? »
Reprise du motif froid / chaud / tiède de la lettre à l’Église de Laodicée.
Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 16 août 1943
« tandis que ceux qui, aristocratie de mon troupeau, ont voulu vivre dans l’esprit sont devenus de plus en plus spirituels. Entre les deux, au milieu, les tièdes sans nom. »
La catégorie des « tièdes » vient de la lettre à l’église de Laodicée.
Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 18 octobre 1943
« Dieu n’aime pas les paresseux, il n’aime pas ceux qui préfèrent leur confort au Seigneur. Dieu punit ceux qui deviennent tièdes. Il se retire. »
La tiédeur punie renvoie au reproche fait à l’église de Laodicée, ni froide ni chaude.
Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 19 octobre 1943
« Une épouse froide, ou même seulement tiède, n’est pas une épouse. Je te veux brûlante d’un total amour. »
Reprise du reproche à l’ange de Laodicée : ni froid ni bouillant, mais tiède.
Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 27 octobre 1943
« Les vrilles sont les faibles, les tièdes qui veulent bénéficier de la communion des saints, mais sans y contribuer le moindre effort »
« Les tièdes » renvoie au reproche adressé à l’Église de Laodicée, ni froide ni bouillante.
Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 29 octobre 1943
« scrutera le sein de l’Église, la Jérusalem d’aujourd’hui, scrutera les âmes et écrira le seul décret pour les apathiques, les indifférents, les tièdes, les rebelles, les traîtres »
Le reproche de tiédeur adressé à une Église renvoie à la lettre à Laodicée : « parce que tu es tiède, je vais te vomir ».
Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 31 juillet 1944
« Ceux qui, par leur tiédeur, leur quiétisme, n’ont aucun élan vers le Bien le sont également. »
Le motif de la tiédeur qui n'est ni froide ni brûlante reprend le reproche à l'ange de Laodicée.
Maria Valtorta — Cahiers 1945-1950 — 11 février 1946
« Parce que tu es tiède, et non froid ou bouillant, je vais te vomir de ma bouche »
Maria Valtorta — Cahiers 1945-1950 — 17 septembre 1947
« malheur à ceux qui, malgré toute la vie qui leur est ainsi communiquée, restent des tièdes, des indolents qui végètent sans agir »
Le motif du « tiède » menacé de réprobation renvoie à la lettre à l'Église de Laodicée.
Maria Valtorta — Cahiers 1945-1950 — De septembre à novembre 1950
« Les tièdes ne peuvent réchauffer les froids. Celui qui n’a aucune lumière ne peut pas la communiquer. »
Reprend le triple registre froid / tiède / chaud de la lettre à l’Église de Laodicée.
Maria Valtorta — Cahiers 1945-1950 — De septembre à novembre 1950
« être ardent pour enflammer, resplendir pour illuminer, se détacher de ce qui est concupiscence même en ce qui concerne les richesses, le pouvoir, la santé et un confort humain tranquille »
Lettre à Laodicée : ni froid ni chaud, « je suis riche », achète de l’or purifié au feu.
Maria Valtorta — Azarias — 24 mars 1946
« elle écrit ses sentences qui sont condamnation pour les morts, les sourds, les aveugles de l’esprit, les apathiques, les tièdes que Dieu repousse et vomit loin de lui »
Reprise du motif des tièdes que le Seigneur vomit de sa bouche.
Maria Valtorta — Azarias — 13 octobre 1946
« un scandale, une honte et une offense à Dieu qui “est près de les vomir”, comme le dit l’Apocalypse, parce qu’ils ne sont “ni chauds ni froids”! »
Citation explicite de la lettre à Laodicée : « parce que tu es tiède… je vais te vomir de ma bouche ».
Maria Valtorta — Azarias — 24 novembre 1946
« Si saint Jean de la croix avait écrit ces livres de mystique uniquement en qualité d’écrivain mais qu’ensuite il n’ait été qu’un tiède, même seulement un tiède »
La tiédeur comme motif de condamnation renvoie au reproche à l’ange de Laodicée : « parce que tu es tiède, je vais te vomir de ma bouche ».
Maria Valtorta — Leçons Romains — leçon 24
« Car la tiédeur, elle aussi, conduit l’âme à la mort. Elle le fait lentement, par un refroidissement graduel en étouffant progressivement la charité »
Maria Valtorta — Carnets — 24 novembre 1947
« les ténèbres naissent du mépris déclaré ouvertement, de la négligence somnolente, de la tiédeur envers l’Evangile, détestée par Dieu »
La tiédeur présentée comme objet de détestation divine renvoie à la lettre à Laodicée (« je vais te vomir de ma bouche »).
Maria Valtorta — Carnets — 25 février 1949
« Le troisième, l’Ordre, a péché, au début par manque de justice, puis par manque de charité, par envie, et surtout par la tiédeur qu’il a mise dans le service de Dieu. Il est resté passif. »
Le reproche de « tiédeur » adressé à un corps ecclésial jugé par le Christ reprend l’oracle à l’Église de Laodicée.
∥ 1 passage annoté sur un parallèle de ce verset
Maria Valtorta — Cahiers 1945-1950 — De septembre à novembre 1950
« Observons maintenant les sept églises d’alors, telles que Jean les a vues et les a entendu être jugées par le Juge éternel »
Les lettres du Christ aux sept Églises, qui les jugent une à une.
17Tu dis: Je suis riche, j'ai acquis de grands biens, je n'ai besoin de rien; et tu ne sais pas que tu es un malheureux, un misérable, pauvre, aveugle et nu,
18je te conseille de m'acheter de l'or éprouvé par le feu, afin que tu deviennes riche; des vêtements blancs pour te vêtir et ne pas laisser paraître la honte de ta nudité; et un collyre pour oindre tes yeux, afin que tu voies.
19Moi, je reprends et je châtie tous ceux que j'aime; aie donc du zèle et repens-toi.
20Voici que je me tiens à la porte et je frappe: si quelqu'un entend ma voix et ouvre la porte, j'entrerai chez toi, je souperai avec lui et lui avec moi.
21Celui qui vaincra, je le ferai asseoir avec moi sur mon trône comme moi aussi j'ai vaincu et me suis assis avec mon Père sur son trône.
22Que celui qui a des oreilles entende ce que l'Esprit dit aux Eglises!