L'œuvre de Maria Valtorta × La Sainte Bible (Crampon 1923)
Concordance Valtorta & Écriture
Chaque passage de l'œuvre de Maria Valtorta relié à l'Écriture qu'il cite, reprend ou évoque — l'extrait exact en regard du verset.
Crampon 1923
39 passages de Maria Valtorta renvoient à ce chapitre, sur 15 de ses 20 versets — 75,0 %. 76 autres l'atteignent par un parallèle synoptique, ce qui porte la couverture à 100,0 %.
1Lorsque le sabbat fut passé, Marie-Madeleine, Marie, mère de Jacques, et Salomé, achetèrent des aromates, afin d'aller embaumer Jésus.
2Et, le premier jour de la semaine, de grand matin, elles arrivèrent au sépulcre, le soleil étant déjà levé.
3Elles se disaient entre elles: " Qui nous ôtera la pierre qui ferme l'entrée du sépulcre? "
4Et, levant les yeux, elles aperçurent que la pierre avait été roulée de côté; elle était en effet fort grande.
5Entrant alors dans le sépulcre, elles virent un jeune homme assis à droite, vêtu d'une robe blanche, et elles furent saisies de frayeur.
6Mais il leur dit: " Ne vous effrayez pas; vous cherchez Jésus de Nazareth, qui a été crucifié: il est ressuscité, il n'est point ici; voici le lieu où on l'avait mis.
7Mais allez dire à ses disciples et à Pierre qu'il va se mettre à votre tête en Galilée; c'est là que vous le verrez, comme il vous l'a dit. "
8Sortant aussitôt du sépulcre, elles s'enfuirent, car le tremblement et la stupeur les avaient saisies; et elles ne dirent rien à personne, à cause de leur effroi.
9Jésus étant donc ressuscité le matin du premier jour de la semaine, il apparut d'abord à Marie-Madeleine, de laquelle il avait chassé sept démons;
10et elle alla l'annoncer à ceux qui avaient été avec lui, et qui s'affligeaient et pleuraient.
11Quand ils entendirent qu'il vivait et qu'elle l'avait vu, ils ne la crurent point.
12Ensuite Jésus se montra en chemin sous une autre forme à deux d'entre eux qui allaient à la campagne.
13Ceux-ci revinrent l'annoncer aux autres, qui ne les crurent pas non plus.
14Plus tard, il se montra aux Onze eux-mêmes, pendant qu'ils étaient à table; et il leur reprocha leur incrédulité et la dureté de leur cœur, de n'avoir pas cru ceux qui l'avaient vu ressuscité.
15Puis il leur dit: " Allez par tout le monde, et prêchez l'Evangile à toute créature.
16Celui qui croira et sera baptisé, sera sauvé; celui qui ne croira pas, sera condamné.
17Et voici les miracles qui accompagneront ceux qui auront cru: en mon nom, ils chasseront les démons; ils parleront de nouvelles langues;
Maria Valtorta — EMV 72.3
« Mais à ce moment-là, je vous rendrai capables de prêcher en mon nom, d’accomplir des miracles en mon nom »
Annonce du pouvoir de prêcher et de faire des miracles « en mon nom », conféré aux disciples après le départ de Jésus.
Maria Valtorta — EMV 112.6
« Elle paraîtra ne pas comprendre, mais déjà mon seul nom est salut. Fais qu’elle pense à moi et dise mon nom. Ah ! Satan s’enfuit quand la pensée de mon nom arrive dans un cœur. »
Puissance du nom de Jésus pour chasser les démons, motif de Mc 16, 17 et de Lc 10, 17.
Maria Valtorta — EMV 220.4
« Les habitants du Ciel m’adorent, les habitants de l’enfer me craignent. Et ceux qui croient en moi verront s’accomplir toutes sortes de prodiges. »
Promesse des signes accompagnant ceux qui croient, formulée comme dans la finale de Marc.
Maria Valtorta — EMV 224.3
« la parole d’un enfant, instrument du Seigneur et uni à lui, peut aussi guérir des maladies, enlever leur venin aux serpents, accomplir toutes sortes de miracles »
Reprend la liste des signes promis aux croyants dans la finale de Marc : guérir les malades, saisir les serpents sans dommage.
Maria Valtorta — EMV 265.4
« Même les démons s’enfuiront quand vous prononcerez le Nom du Seigneur, si vous avez cela en vous »
Maria Valtorta — EMV 338.2
« c’est André qui a guéri un passeur qui s’était cassé l’épaule en tombant sur le pont. Il lui a imposé les mains et son épaule a guéri. »
Le signe promis aux disciples — imposer les mains aux malades, qui sont guéris — est mis en œuvre littéralement dans le récit des envoyés.
Maria Valtorta — EMV 631.8
« pourront chasser les démons, rendre inoffensifs reptiles et venins, passer au milieu des fauves et des flammes sans subir de dommage, tant que Dieu voudra qu’ils restent sur la terre pour le servir. »
Les signes accompagnant les croyants dans la finale de Marc.
Maria Valtorta — EMV 634.8
« “ Les signes qui accompagneront ceux qui ont vraiment foi en moi seront la victoire sur les démons et sur les maladies, sur les éléments et les embûches. ” »
Reprise des signes annoncés à la finale de Marc : démons, maladies, dangers.
Maria Valtorta — Cahiers 1945-1950 — 24 décembre 1945
« Tu y as peut-être rencontré des démons, c’est vrai. Mais rappelle-toi que celui qui croit en moi écrasera des serpents sans dommage. »
Reprise de la promesse faite aux croyants : ils saisiront des serpents sans qu'aucun mal ne leur arrive.
Maria Valtorta — Cahiers 1945-1950 — 17 septembre 1947
« “Ceux qui croiront en moi expulseront les démons, écraseront les scorpions, passeront au milieu du feu, de l’eau et des bêtes sauvages, et rien ne les atteindra »
Jésus se cite lui-même : les signes accompagnant les croyants de la finale de Marc (chasser les démons, saisir les serpents, rien ne leur nuira).
Maria Valtorta — Azarias — 5 janvier 1947
« Il opère des miracles et libère des démons par le seul fait de le prononcer, parce qu’il est le puissant nom du Tout-Puissant. »
Allusion à la promesse finale de Marc : “en mon nom ils chasseront les démons”.
∥ 4 passages annotés sur un parallèle de ce verset
Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 6 juin 1943
« N’ai-je pas dit moi-même dans mon Évangile que les miens feront les mêmes prodiges que moi? Mais pour être des miens, il faut vivre de ma vie »
Jésus renvoie explicitement à sa promesse johannique : celui qui croit en lui fera les œuvres qu’il fait.
Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 31 décembre 1943
« Je l’ai dit: ‘Ceux qui croient en moi pourront marcher sur les serpents et les scorpions et accomplir les œuvres que je fais’. »
Premier membre de la citation composite: pouvoir de fouler serpents et scorpions donné aux disciples.
Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 29 mars 1944
« j’ai dit: “A celui qui croit en moi je donnerai le pouvoir de fouler aux pieds les serpents, scorpions, et toute la puissance de l’Ennemi et rien ne pourra lui nuire.” »
Citation explicite, attribuée par Jésus à lui-même, du pouvoir donné de fouler serpents et scorpions sans que rien ne puisse nuire.
Maria Valtorta — Leçons Romains — leçon 22
« Mais au moment de son Ascension, il a laissé une Eglise enseignante capable de le continuer dans la rédemption du monde. »
Le mandat missionnaire confié aux Onze au moment du départ : « allez, enseignez toutes les nations ».
18ils prendront les serpents, et s'ils boivent quelque breuvage mortel, il ne leur fera point de mal; ils imposeront les mains aux malades, et les malades seront guéris. "
19Après leur avoir ainsi parlé, le Seigneur Jésus fut enlevé au ciel, et s'assit à la droite de Dieu.
20Pour eux, étant partis, ils prêchèrent en tous lieux, le Seigneur travaillant avec eux, et confirmant leur parole par les miracles qui l'accompagnaient.