L'œuvre de Maria Valtorta × La Sainte Bible (Crampon 1923)

Concordance Valtorta & Écriture

Chaque passage de l'œuvre de Maria Valtorta relié à l'Écriture qu'il cite, reprend ou évoque — l'extrait exact en regard du verset.

Crampon 1923

202 passages de Maria Valtorta renvoient à ce chapitre, sur 39 de ses 39 versets — 100,0 %. 21 autres l'atteignent par un parallèle synoptique, ce qui porte la couverture à 100,0 %.

  1. 1Il n'y a donc maintenant aucune condamnation pour ceux qui sont en Jésus-Christ, [qui ne marchent pas selon la chair].

  2. 2En effet, la loi de l'Esprit de la vie m'a affranchi en Jésus-Christ de la loi du péché et de la mort.

  3. 3Car, ce qui était impossible à la Loi parce qu'elle était sans force à cause de la chair, Dieu l'a fait: en envoyant, pour le péché, son propre Fils dans une chair semblable à celle du péché, et il a condamné le péché dans la chair,

  4. 4afin que la justice de la loi fût accomplie en nous, qui marchons, non selon la chair, mais selon l'Esprit.

  5. 5Ceux, en effet, qui vivent selon la chair, s'affectionnent aux choses de la chair; mais ceux qui vivent selon l'Esprit s'affectionnent aux choses de l'Esprit.

  6. 6Et les affections de la chair, c'est la mort, tandis que les affections de l'Esprit, c'est la vie et la paix:

  7. 7parce que les affections de la chair sont inimitié contre Dieu, car elles ne se soumettent pas à la loi divine, et elles ne le peuvent même pas.

  8. 8Or ceux qui vivent dans la chair ne sauraient plaire à Dieu.

  9. 9Pour vous, vous ne vivez point dans la chair, mais dans l'Esprit, si du moins l'Esprit de Dieu habite en vous. Si quelqu'un n'a pas l'Esprit du Christ, il ne lui appartient pas.

  10. 10Mais si le Christ est en vous, le corps, il est vrai, est mort à cause du péché, mais l'esprit est vie à cause de la justice.

  11. 11Et si l'Esprit de celui qui a ressuscité Jésus d'entre les morts habite en vous, celui qui a ressuscité le Christ d'entre les morts rendra aussi la vie à vos corps mortels, à cause de son Esprit qui habite en vous.

  12. 12Ainsi donc, mes frères, nous ne sommes point redevables à la chair pour vivre selon la chair.

  13. 13Car si vous vivez, selon la chair, vous mourrez; mais si, par l'Esprit, vous faites mourir les œuvres du corps, vous vivrez;

  14. 14car tous ceux qui sont conduits par l'Esprit de Dieu sont fils de Dieu.

  15. 15En effet, vous n'avez point reçu un Esprit de servitude, pour être encore dans la crainte; mais vous avez reçu un Esprit d'adoption, en qui nous crions: Abba! Père!

    17 passages de Maria Valtorta · 4 par un parallèle

    Maria Valtorta — EMV 203.6

    « Je peux, je dois, je veux vous conduire, non pas dans la poussière, mais dans l’azur ; non pas au loin, mais tout près ; non pas comme des esclaves, mais comme des fils sur le cœur de Dieu. »
    Allusion●●●Ga 4, 6-7voir dans l'œuvre

    Opposition paulinienne esprit d’esclavage / esprit filial qui fait crier « Abba, Père ».

    Maria Valtorta — EMV 507.7

    « Le service — dans ce cas l’ancienne Loi — rend l’homme craintif à l’égard de Dieu comme d’un Etre intransigeant. »
    Allusion●●○Ga 4, 1-7voir dans l'œuvre

    Opposition entre l’esprit de servitude qui fait retomber dans la crainte et l’esprit d’adoption filiale.

    Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 31 mai 1944

    « Vous le devenez pour avoir refusé de ne pas être des esclaves, mais des enfants du meilleur des Pères. »
    Allusion●●○JésusGa 4, 7voir dans l'œuvre

    Opposition paulinienne entre l’esprit d’esclavage et l’adoption filiale qui fait crier « Abba, Père ».

    Maria Valtorta — Azarias — 4 août 1946

    « Dieu est Père, réellement Père pour vous, les justes, qui avez reçu, qui avez su recevoir l’Esprit de Dieu non pour avoir un nouveau motif de crainte, mais un nouveau motif de confiance, de paix, de joie »
    Reformulation●●●Azariasvoir dans l'œuvre

    Vous n'avez pas reçu un esprit d'esclavage pour retomber dans la crainte, mais un esprit d'adoption filiale.

    Maria Valtorta — Leçons Romains — leçon 15

    « ne connaît aucune servitude, mais uniquement la douceur de l’amour filial qui est la destinée sublime à laquelle les héritiers du Royaume de Dieu sont appelés »
    Reformulation●●○L'Esprit Saintvoir dans l'œuvre

    Reprend l’opposition paulinienne entre esprit de servitude et esprit d’adoption filiale, et l’héritage promis aux fils (Rm 8, 15-17).

    Maria Valtorta — Leçons Romains — leçon 15

    « C’est l’âme qui donne à l’homme le droit de dire à Dieu: “Mon Père”. C’est l’âme qui transforme l’homme en un temple vivant de l’Esprit de Dieu. »
    Reformulation●●●L'Esprit SaintGa 4, 6voir dans l'œuvre

    Écho de l’Esprit d’adoption par lequel le croyant crie « Abba, Père ! » (Rm 8, 15).

    Maria Valtorta — Leçons Romains — leçon 25

    « tous ceux qui sont poussés par l’amour deviennent “fils de Dieu” (Paul aux Romains, ch. 8, v. 16) »
    Citation●●●L'Esprit Saintvoir dans l'œuvre

    Référence donnée par le texte lui-même : ceux que conduit l'Esprit sont fils de Dieu.

    Maria Valtorta — Leçons Romains — leçon 26

    « puisque Jésus n’était pas un fils adopté, mais le Fils Unique du Très-Haut, engendré par Lui. »
    Allusion●●○L'Esprit SaintGa 4, 5voir dans l'œuvre

    Opposition entre l’adoption filiale reçue par l’Esprit (Rm 8, 15) et la filiation propre du Fils unique.

    Maria Valtorta — Leçons Romains — leçon 29

    « Entre les voix opposée du bien et du mal, Dieu laisse que le mal opère pour tester les hommes. Du Mal même il tire, pour ses fils adoptifs »
    Allusion●●○L'Esprit Saintvoir dans l'œuvre

    L’esprit d’adoption filiale qui fait des croyants des fils de Dieu et des héritiers de la gloire.

    Maria Valtorta — Leçons Romains — leçon 31

    « Est-ce un esclavage pour l’homme que d’être débiteur et serviteur de son esprit? Non. Est-ce une raison pour nourrir une crainte exagérée, une peur continuelle, une incertitude paralysante? Non plus »
    Reformulation●●●L'Esprit Saintvoir dans l'œuvre

    « Vous n'avez pas reçu un esprit de servitude pour retomber dans la crainte » (Rm 8, 15).

    Maria Valtorta — Leçons Romains — leçon 31

    « Parmi les nombreux dons du Père du Ciel à ses fils d’adoption, il y a celui de la souveraineté de l’esprit divinisé sur la matière »
    Reformulation●●●L'Esprit Saintvoir dans l'œuvre

    L'Esprit d'adoption filiale de Rm 8, 15 est le fondement de ces dons.

    Maria Valtorta — Leçons Romains — leçon 31

    « Donc, les hommes en qui est vivant le Christ-Grâce peuvent appeler “Père” le Dieu Eternel dont le Verbe incarné est le Fils »
    Citation●●●L'Esprit Saintvoir dans l'œuvre

    Le cri « Abba, Père » de l'Esprit d'adoption (Rm 8, 15), verset commenté par la leçon.

    Maria Valtorta — Leçons Romains — leçon 32

    « il a été établi comme vérité que ceux qui vivent selon l’esprit peuvent appeler “Père” leur Dieu, et l’appeler avec la voix qui lui est la plus chère »
    Reformulation●●●L'Esprit Saintvoir dans l'œuvre

    Reprend l'Esprit d'adoption filiale par lequel les fils de Dieu crient « Abba, Père » (Rm 8, 15).

    Maria Valtorta — Leçons Romains — leçon 33

    « la Charité infinie et insatiable que Dieu a pour les hommes, ses fils d’adoption, resplendit en toute sa vérité »
    Allusion●●○L'Esprit Saintvoir dans l'œuvre

    Allusion à l'Esprit d'adoption filiale qui fait crier « Abba, Père », au coeur du chapitre commenté.

    Maria Valtorta — Leçons Romains — leçon 35

    « la valeur de ces actions est surnaturalisée à mesure que l’homme individuel se transforme en fils de Dieu, en fils de Dieu toujours plus tel »
    Reformulation●●●L'Esprit Saintvoir dans l'œuvre

    Ceux que conduit l'Esprit de Dieu sont fils de Dieu : contexte immédiat du passage commenté.

    Maria Valtorta — Leçons Romains — leçon 39

    « et de cette façon vous devenez ses vrais fils. Pas des fils égaux à lui en nature et substance, mais égaux à lui par adoption »
    Reformulation●●●L'Esprit SaintGa 4, 4-7voir dans l'œuvre

    Développement de la filiation adoptive paulinienne, thème central de Rm 8 que la leçon présuppose.

    Maria Valtorta — Leçons Romains — leçon 41

    « Il se tourne vers quelque pauvre enfant orphelin, abandonné, un enfant de personne – la plus angoissante des conditions humaines – et il le prend chez-lui pour l’adopter. »
    Allusion●●○L'Esprit Saintvoir dans l'œuvre

    Image de l’adoption filiale par laquelle Dieu se donne un peuple (cf. aussi Ga 4, 5 et Ep 1, 5).

    4 passages annotés sur un parallèle de ce verset

    Maria Valtorta — Azarias — 29 décembre 1946

    « Comme vous êtes des fils, Dieu a infusé l’Esprit de son Fils bien-aimé dans vos cœurs, celui qui crie pour vous »
    Citation●●●Azarias∥ annoté sur Ga 4, 6voir dans l'œuvre

    Citation quasi littérale de l’épître du jour, avec le cri « Abba ! Père ! ».

    Maria Valtorta — Leçons Romains — leçon 16

    « Le Saint-Esprit, qui valorise les prières des mortels en criant en leur nom: “Père”. »
    Citation●●●L'Esprit Saint∥ annoté sur Ga 4, 6voir dans l'œuvre

    L’Esprit du Fils envoyé dans les cœurs et qui crie “Abba, Père”.

    Maria Valtorta — Leçons Romains — leçon 30

    « le Fils bien-aimé, qui vit dans le vrai chrétien par son esprit présent dans le cœur des enfants de Dieu, crie: “Abba - Père” »
    Citation●●●L'Esprit Saint∥ annoté sur Ga 4, 6voir dans l'œuvre

    « Dieu a envoyé dans nos cœurs l'Esprit de son Fils, qui crie : Abba, Père » ; cf. Rm 8, 15.

    Maria Valtorta — Carnets — 16 juin 1950

    « fils adoptifs de Dieu, renés, grâce à mon sacrifice, à ce degré d’adoption et à la grâce »
    Allusion●●○Jésus∥ annoté sur Ga 4, 4-5voir dans l'œuvre

    Adoption filiale conférée par la rédemption, doctrine paulinienne précise.

  16. 16Cet Esprit lui-même rend témoignage à notre esprit que nous sommes enfants de Dieu.

  17. 17Or, si nous sommes enfants, nous sommes aussi héritiers, héritiers de Dieu et cohéritiers du Christ, si toutefois nous souffrons avec lui, pour être glorifiés avec lui.

  18. 18Car j'estime que les souffrances du temps présent sont sans proportion avec la gloire à venir qui sera manifestée en nous.

  19. 19Aussi la création attend-elle avec un ardent désir la manifestation des enfants de Dieu.

  20. 20La création, en effet, a été assujettie à la vanité, — non de son gré, mais par la volonté de celui qui l'y a soumise, — avec l'espérance

  21. 21qu'elle aussi sera affranchie de la servitude de la corruption, pour avoir part à la liberté glorieuse des enfants de Dieu.

  22. 22Car nous savons que, jusqu'à ce jour, la création tout entière gémit et souffre les douleurs de l'enfantement.

  23. 23Et ce n'est pas elle seulement; nous aussi, qui avons les prémices de l'Esprit, nous gémissons en nous-mêmes, attendant l'adoption [des enfants de Dieu], la rédemption de notre corps.

  24. 24Car c'est en espérance que nous sommes sauvés. Or, voir ce qu'on espère, ce n'est plus espérer: car ce qu'on voit pourquoi l'espérer encore?

  25. 25Mais si nous espérons ce que nous ne voyons pas, nous l'attendons avec patience.

  26. 26De même aussi l'Esprit vient en aide à notre faiblesse, car nous ne savons pas ce que nous devons, selon nos besoins, demander dans nos prières. Mais l'Esprit lui-même prie pour nous par des gémissements ineffables;

  27. 27et celui qui sonde les cœurs connaît quels sont les désirs de l'Esprit; il sait qu'il prie selon Dieu pour des saints.

  28. 28Nous savons d'ailleurs que toutes choses concourent au bien de ceux qui aiment Dieu, de ceux qui sont appelés selon son éternel dessein.

  29. 29Car ceux qu'il a connus d'avance, il les a aussi prédestinés à être conformes à l'image de son Fils, afin que son Fils soit le premier-né d'un grand nombre de frères.

  30. 30Et ceux qu'il a prédestinés, il les a aussi appelés; et ceux qu'il a appelés, il les a aussi justifiés; et ceux qu'il a justifiés il les a glorifiés.

  31. 31Que dirons-nous donc après cela? Si Dieu est pour nous, qui sera contre nous?

  32. 32Lui qui n'a pas épargné son propre Fils, mais qui l'a livré à la mort pour nous tous, comment avec lui ne nous donnera-t-il pas toutes choses?

  33. 33Qui accusera des élus de Dieu? C'est Dieu qui les justifie!

  34. 34Qui les condamnera? Le Christ est mort, bien plus il est ressuscité, il est à la droite de Dieu, il intercède pour nous!

  35. 35Qui nous séparera de l'amour du Christ? Sera-ce la tribulation, ou l'angoisse, ou la persécution, ou la faim, ou la nudité, ou le péril, ou l'épée?

  36. 36Selon qu'il est écrit: " A cause de toi, tout le jour nous sommes livrés à la mort, et on nous regarde comme des brebis destinées à la boucherie. "

  37. 37Mais dans toutes ces épreuves nous sommes plus que vainqueurs, par celui qui nous a aimés.

  38. 38Car j'ai l'assurance que ni la mort, ni la vie, ni les anges, ni les principautés, ni les choses présentes, ni les choses à venir, ni les puissances,

  39. 39ni la hauteur, ni la profondeur, ni aucune autre créature ne pourra nous séparer de l'amour de Dieu dans le Christ Jésus Notre-Seigneur.