L'œuvre de Maria Valtorta × La Sainte Bible (Crampon 1923)
Concordance Valtorta & Écriture
Chaque passage de l'œuvre de Maria Valtorta relié à l'Écriture qu'il cite, reprend ou évoque — l'extrait exact en regard du verset.
Première partie : La profession de la foi · Section 2 : La profession de la foi chrétienne · CHAPITRE TROISIEME LA REPONSE DE L’HOMME A DIEU · Article 2 NOUS CROYONS
23 passages de Maria Valtorta se posent sur l'Écriture que ce paragraphe cite.
Ce que ce paragraphe cite
Le texte du paragraphe n'est pas reproduit ici : il est protégé par le droit d'auteur.
Le Catéchisme et le passage nomment exactement les mêmes versets.
Mt 28, 1923 passages
Maria Valtorta — EMV 154.8
« ce n’est pas seulement pour Israël, mais pour tous les peuples que je suis venu et que c’est pour tous que je vous ai préparés »
Crampon 1923 — Mt 28, 19
28,19Allez donc, enseignez toutes les nations, les baptisant au nom du Père, et du Fils et du Saint-Esprit,
Anticipation du mandat missionnaire universel confié aux apôtres.
Maria Valtorta — EMV 168.9
« l’absolve au nom du Père, du Fils et de l’Esprit… »
Maria Valtorta — EMV 187.4
« Je désire parcourir cette mer infinie… vers d’autres terres qui sont au-delà… Je désire y aller pour parler de toi… »
Anticipation du mandat missionnaire : être témoins « jusqu'aux extrémités de la terre ».
Maria Valtorta — EMV 244.8
« vous serez d’autant plus grands que, possédant l’amour, vous saurez en donner et apporter la vérité aux peuples qui attendent »
Anticipation du mandat missionnaire aux nations, ici sous l'image des peuples d'au-delà des mers.
Maria Valtorta — EMV 316.4
« du Verbe de Dieu qui, au nom du Père et de l’éternel Esprit, vous bénit pour cette heure et pour toujours »
Formule trinitaire de bénédiction calquée sur « au nom du Père et du Fils et du Saint-Esprit ».
Maria Valtorta — EMV 406.7
« c’est justement chez les païens que vous devrez porter votre judaïsme, qui sera alors christianisme. Attendez-moi ici. »
Annonce de la mission auprès des nations païennes, objet du mandat final aux apôtres.
Maria Valtorta — EMV 587.12
« ton âme chante avec assurance l’hymne de ta foi. Sois béni, par le Père, par le Fils, par le Saint-Esprit. »
Maria Valtorta — EMV 624.3
« Allons annoncer aux païens qu’il est ressuscité, alléluia ! Le Juste, le Saint est ressuscité, alléluia, alléluia ! »
Annonce de la résurrection portée aux nations païennes, selon l'envoi missionnaire du Ressuscité.
Maria Valtorta — EMV 630.19
« Mais par un rite que je vous expliquerai une autre fois, l’âme infusée dans l’homme sera vivifiée par la grâce, et l’Esprit du Seigneur en prendra possession. »
Maria Valtorta — EMV 635.5
« Baptisez avec de l’eau au nom du Dieu un et trine et en mon nom, ainsi qu’en raison de mes mérites infinis, pour que la faute originelle soit effacée dans les cœurs »
Maria Valtorta — EMV 638.23
« « Allez en mon nom évangéliser jusqu’aux extrémités de la Terre. Que Dieu soit avec vous, que son »
Dernier ordre missionnaire : prêchez l'Évangile à toute la création.
Maria Valtorta — EMV 646.3
« et, de là, répandez-vous sur toute la terre, afin que, comme Jésus l’a demandé, toutes les nations connaissent l’Evangile »
Renvoi au mandat missionnaire final : enseignez toutes les nations.
Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 29 octobre 1943
« Je viendrai enseigner aux humains à aimer et à adorer le Dieu éternel, le Seigneur Très-Haut, le Christ saint, le Père, le Fils, le Saint Esprit. »
Formule trinitaire du mandat missionnaire, associée ici à l’enseignement des nations.
Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 14 juin 1944
« dise: “Je t’absous au nom du Père, et du Fils et du Saint-Esprit.” »
Reprend la formule trinitaire donnée par le Ressuscité, employée ici dans l’absolution.
Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 10 août 1944
« Pense en fille de Dieu, et la bénédiction du Père, du Fils et de l’Esprit Saint sera toujours avec toi. »
Bénédiction reprenant la formule trinitaire du mandat missionnaire final de Matthieu.
Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 18 septembre 1944
« je lève ma main transpercée, je te bénis et je t’absous, ma petite voix. Je t’absous et je te bénis au nom du Père, du Fils et de l’Esprit Saint. »
Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 29 février 1944
« après la bénédiction: «Que le Père, le Fils et l’Esprit Saint vous bénissent», il n’y a rien d’autre. »
Bénédiction finale sur la formule trinitaire du mandat missionnaire.
Maria Valtorta — Cahiers 1945-1950 — 20 mars 1946
« Je te bénis: au nom du Père et de l’Esprit Saint en plus du mien, mon bon serviteur; ma Mère te bénit avec moi »
Jésus reprend la formule trinitaire du mandat missionnaire (« au nom du Père, et du Fils, et du Saint-Esprit »), en se substituant lui-même au « Fils ».
Maria Valtorta — Cahiers 1945-1950 — 24 novembre 1946
« Je te baptise, Fabius, au nom du Père, du Fils et du Saint-Esprit… Je te baptise, Decimus, au nom du Père… du Fils… du Saint… Esprit… »
Formule baptismale trinitaire du mandat missionnaire: « baptisez-les au nom du Père et du Fils et du Saint-Esprit ».
Maria Valtorta — Cahiers 1945-1950 — De septembre à novembre 1950
« par ceux qui avaient été envoyés dans ce but par Dieu directement: «Allez donc, de toutes les nations faites des disciples» »
Maria Valtorta — Cahiers 1945-1950 — 26 janvier 1945
« Je te bénis, pour achever de dissiper la peur qui pourrait te rester, au nom du Père, du Fils, et du Saint-Esprit.» »
Formule trinitaire du mandat missionnaire («au nom du Père et du Fils et du Saint-Esprit»), employée ici comme formule de bénédiction.
Maria Valtorta — Cahiers 1945-1950 — 19 décembre 1945
« Repose-toi maintenant, le corps fatigué mais l’âme sereine. Sois en paix. Je te bénis au nom du Père et du Fils et de l’Esprit Saint. »
Formule trinitaire reprise mot pour mot de l'envoi en mission de Mt 28, 19.
Maria Valtorta — Leçons Romains — leçon 26
« digne d’être suivie par tout le monde, et pas seulement par les citoyens de Palestine »
Universalité de la mission : « faites des disciples de toutes les nations » (Mt 28, 19).
20 correspondances plus lâches attendent à un seuil plus large.