L'œuvre de Maria Valtorta × La Sainte Bible (Crampon 1923)

Concordance Valtorta & Écriture

Chaque passage de l'œuvre de Maria Valtorta relié à l'Écriture qu'il cite, reprend ou évoque — l'extrait exact en regard du verset.

Première partie : La profession de la foi · Section 2 : La profession de la foi chrétienne · CHAPITRE DEUXIEME JE CROIS EN JÉSUS-CHRIST, LE FILS UNIQUE DE DIEU · Article 7 " D’OU IL VIENDRA JUGER LES VIVANTS ET LES MORTS "

Catéchisme § 672

Ne retenir que les correspondances…exactesfortespartielleslarges

129 passages de Maria Valtorta se posent sur l'Écriture que ce paragraphe cite.

Ce que ce paragraphe cite

Le texte du paragraphe n'est pas reproduit ici : il est protégé par le droit d'auteur.

Lire le § 672 sur vatican.va

Correspondances exactes40 passages

Le Catéchisme et le passage nomment exactement les mêmes versets.

Ac 1, 816 passages

Maria Valtorta — EMV 72.3

« il viendra un jour où vous aurez en vous la force de Dieu, la grâce. Vous aurez la sagesse, avec son Esprit… Alors, vous aurez tout pour juger avec justice »

Crampon 1923 — Ac 1, 8

1,8Mais lorsque le Saint-Esprit descendra sur vous, vous serez revêtus de force et vous me rendrez témoignage à Jérusalem, dans toute la Judée, dans la Samarie, et jusqu'aux extrémités de la terre. "
Allusion●●○Lc 24, 49 · Jn 14, 26voir dans l'œuvre

Promesse de la force et de la sagesse de l’Esprit donnée aux disciples, annoncée pour un jour à venir (Pentecôte).

Maria Valtorta — EMV 72.4

« S’il nous promet de revêtir notre misère intellectuelle et spirituelle de l’éclat de la puissance que le Père lui a donnée pour nous, nous devons être certains qu’il le fera »
Allusion●●○∥ annoté sur Lc 24, 49voir dans l'œuvre

L’image d’être « revêtu » de la puissance d’en haut promise par le Père reprend la formule de Lc 24, 49.

Maria Valtorta — EMV 187.4

« Je désire parcourir cette mer infinie… vers d’autres terres qui sont au-delà… Je désire y aller pour parler de toi… »
Allusion●●○Mt 28, 19voir dans l'œuvre

Anticipation du mandat missionnaire : être témoins « jusqu'aux extrémités de la terre ».

Maria Valtorta — EMV 258.8

« après mon sacrifice et mon triomphe, viendra l’Esprit de force et de sagesse : l’Esprit divin »
Allusion●●○∥ annoté sur Lc 24, 49voir dans l'œuvre

Promesse d’être revêtus de la force d’en haut après la Passion et la Résurrection.

Maria Valtorta — EMV 289.7

« Tu verras le Royaume de Dieu évangélisé jusqu’aux confins les plus lointains de Rome. Tu es content ? »
Allusion●●○voir dans l'œuvre

« Jusqu’aux confins les plus lointains » reprend le « jusqu’aux extrémités de la terre » d’Ac 1, 8, dont Rome est le terme du livre.

Maria Valtorta — EMV 297.2

« Quand ensuite la Force du Seigneur sera descendue dans le cœur des fidèles de Jésus Christ, Messie et Sauveur, alors vous pourrez parler »
Allusion●●○Lc 24, 49voir dans l'œuvre

Annonce de la Pentecôte dans les termes d'Ac 1, 8 : « vous recevrez une force, celle du Saint-Esprit qui viendra sur vous ».

Maria Valtorta — EMV 361.5

« Quand l’Esprit de Dieu, mieux l’Esprit de l’Esprit de Dieu, la Perfection des Perfections divines, viendra sur vous, vous ne serez plus ce que vous êtes. Vous serez renouvelés, puissants, saints »
Reformulation●●●Ac 2, 1-4voir dans l'œuvre

Annonce de la Pentecôte : l'Esprit vient sur eux et les rend puissants, comme en Ac 1, 8.

Maria Valtorta — EMV 369.6

« Le Maître, pour l’instant. Après, ce sera nous, quand, selon sa promesse, nous aurons les moyens pour le faire. »
Allusion●●○∥ annoté sur Lc 24, 49voir dans l'œuvre

Pierre renvoie à la promesse de la force d’en haut qui rendra les apôtres capables d’agir.

Maria Valtorta — EMV 406.12

« Vous voyez cet homme qui arrive en ce moment avec un autre à peine plus âgé qu’un adolescent ? Ils viendront à Rome et par toute la terre, et avec eux, beaucoup d’autres. »
Allusion●●○voir dans l'œuvre

Pierre et Jean envoyés témoigner jusqu’aux extrémités de la terre.

Maria Valtorta — EMV 461.14

« qui feront souffrir avant d’être conquis, mais qui, une fois conquis, te porteront, porteront la connaissance de toi jusqu’aux confins du monde »
Reformulation●●○voir dans l'œuvre

Reprise de « vous serez mes témoins… jusqu’aux extrémités de la terre ».

Maria Valtorta — EMV 545.7

« J’y viendrai. Rome est la capitale du monde. Conquérir Rome, c’est conquérir le monde. – Nous allons à Rome ? »
Allusion●●○voir dans l'œuvre

Le témoignage apostolique porté « jusqu'aux extrémités de la terre », dont Rome est la figure.

Maria Valtorta — EMV 635.7

« Mais vous allez recevoir un nouveau baptême : celui de l’Esprit Saint. Je vous l’ai promis, et il vous sera donné. L’Esprit Saint lui-même descendra sur vous. »
Reformulation●●●∥ annoté sur Ac 1, 5voir dans l'œuvre

« Vous serez baptisés dans l’Esprit Saint, sous peu de jours », promesse du Ressuscité avant l’Ascension.

Maria Valtorta — EMV 635.19

« Allez. Je vous le dis, allez dans toutes les nations, jusqu’aux confins du monde, pour que soient connues ma Doctrine tout entière et mon unique Eglise »
Reformulation●●●∥ annoté sur Mt 28, 19-20voir dans l'œuvre

Mandat missionnaire universel du Ressuscité.

Maria Valtorta — EMV 638.23

« « Allez en mon nom évangéliser jusqu’aux extrémités de la Terre. Que Dieu soit avec vous, que son »
Reformulation●●●∥ annoté sur Mc 16, 15voir dans l'œuvre

Dernier ordre missionnaire : prêchez l'Évangile à toute la création.

Maria Valtorta — EMV 646.3

« Dispersez-vous, vous aussi, en Judée et en Samarie. Faites-y des prosélytes, d’autres pasteurs nombreux et, de là, répandez-vous sur toute la terre »
Reformulation●●●Ac 8, 1voir dans l'œuvre

Reprend la géographie missionnaire d’Ac 1, 8 (Jérusalem, Judée, Samarie, extrémités de la terre) et la dispersion d’Ac 8, 1.

Maria Valtorta — Cahiers 1945-1950 — 2 juin 1946

« Que la paix soit avec vous et que le Paraclet vous baptise dans son Feu afin que vous soyez mes témoins »
Reformulation●●●JésusAc 1, 5voir dans l'œuvre

Promesse du baptême dans l’Esprit et de la mission de témoins, reprise de la parole du Christ avant l’Ascension.

Mc 13, 33-373 passages

Maria Valtorta — EMV 206.6

« Veillez donc avec prudence, avec constance, avec pureté, avec confiance pour être toujours prêts à l’appel de Dieu, car en réalité vous ne savez pas quand il viendra. »

Crampon 1923 — Mc 13, 33-37

13,33Prenez garde, veillez et priez; car vous ne savez pas quand ce sera le moment. 13,34C'est ainsi qu'un homme, ayant laissé sa maison pour aller en voyage, après avoir remis l'autorité à ses serviteurs et assigné à chacun sa tâche, commande au portier de veiller. 13,35Veillez donc, car vous ne savez pas quand viendra le maître de la maison, le soir, ou au milieu de la nuit, ou au chant du coq, ou le matin; 13,36de peur que, survenant tout à coup, il ne vous trouve endormis. 13,37Ce que je vous dis, je le dis à tous: Veillez! "
Reformulation●●●∥ annoté sur Mt 25, 13voir dans l'œuvre

Conclusion de la parabole : « Veillez donc, car vous ne savez ni le jour ni l'heure ».

Maria Valtorta — EMV 428.4

« Alors veillez pour que le Démon, le monde, la chair ne séduisent pas votre libre arbitre et ne dévastent pas votre âme. »
Allusion●●○Mt 26, 41voir dans l'œuvre

Reprise de l’impératif évangélique répété « veillez », adressé au disciple exposé à la tentation.

Maria Valtorta — Carnets — 8 mai 1948

« Je vous incite à agir comme si le jugement était pour demain. »
Reformulation●●●Jésus∥ annoté sur Mt 24, 42voir dans l'œuvre

Applique la consigne de veille : « veillez, car vous ne savez pas quel jour votre Seigneur vient ».

1 Jn 2, 1821 passages

Maria Valtorta — EMV 349.15

« Reconnaissez les précurseurs du second avènement du Christ puisque les forces de l’Antéchrist sont en marche. »

Crampon 1923 — 1 Jn 2, 18

2,18Mes petits enfants, c'est la dernière heure. Comme vous avez appris que l'antéchrist doit venir, aussi y a-t-il maintenant plusieurs antéchrists: par là nous connaissons que c'est la dernière heure.
Allusion●●○voir dans l'œuvre

Reprise du terme johannique d’Antéchrist comme signe de la dernière heure.

Maria Valtorta — EMV 635.11

« En vérité, la dernière persécution sera horrible, car ce ne sera pas une persécution d’hommes, mais du fils de Satan et de ses partisans. »
Allusion●●○voir dans l'œuvre

Venue de l’Antéchrist à la dernière heure.

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 27 août 1943

« Nous sommes maintenant dans la période que j’appelle la période des précurseurs de l’Antéchrist. Puis viendra celle de l’Antéchrist, qui est le précurseur de Satan. »
Allusion●●○Jésusvoir dans l'œuvre

La distinction entre les précurseurs multiples et l'Antéchrist lui-même reprend 1 Jn 2, 18, où « beaucoup d'antichrists sont survenus » avant l'Antéchrist attendu.

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 16 septembre 1943

« Après les terribles guerres que Satan aura apportées à la Terre à travers son messager des ténèbres, l’Antéchrist, viendra le temps de la trêve »
Allusion●●○Jésus2 Th 2, 3-4voir dans l'œuvre

Le terme même d'« Antéchrist » venant avant la fin est propre à 1 Jn 2, 18.

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 9 novembre 1943

« alors l’Enfer pourra donner naissance à son enfant, l’Antéchrist, car les temps seront mûrs et les humains auront mérité de connaître l’horreur qui précède la fin. »
Allusion●●○Jésus2 Th 2, 3-4voir dans l'œuvre

Reprise de la figure johannique de l'Antéchrist dont la venue signale « la dernière heure » ; parallèle avec l'homme d'iniquité révélé avant la fin (2 Th 2, 3-4).

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 16 novembre 1943

« N’agissez pas de sorte que le répit entre le temps de l’Antéchrist et le temps du Christ soit trop bref »
Allusion●●○Jésusvoir dans l'œuvre

Le « temps de l’Antéchrist » : le terme n’apparaît dans l’Écriture que dans les épîtres de Jean.

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 17 novembre 1943

« Ô vous qui vivez déjà maintenant dans l’esprit, précurseurs du Christ dans sa deuxième venue, antithèse des précurseurs de l’Antéchrist »
Allusion●●○Jésus2 Th 2, 3-4voir dans l'œuvre

L’Antéchrist et ses devanciers, terme propre aux épîtres johanniques (« beaucoup d’antichrists sont survenus »).

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 14 juin 1943

« et moins le temps de l’Antéchrist et les dernières convulsions de la race humaines seront longs et cruels »
Allusion●●○Jésusvoir dans l'œuvre

Le terme « Antéchrist » est propre aux épîtres de Jean.

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 23 juillet 1943

« Il est logique que, dans un monde où tant de lumières spirituelles seront mortes, s’instaure manifestement le règne, bref mais terrible, de l’Antéchrist, engendré par Satan comme le Christ fut engendré par le Père. »
Allusion●●○Jésusvoir dans l'œuvre

Le règne de l'Antéchrist aux derniers temps : la figure et le nom viennent de la première épître de Jean, lecture que Jésus vient de recommander à Valtorta.

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 29 juillet 1943

« Vos alliances, véritable union des précurseurs de l’Antéchrist, n’ont pas de base et ne possèdent pas la force pour vaincre. »
Allusion●●○Jésusvoir dans l'œuvre

L'Antéchrist et ses précurseurs sont une notion propre aux épîtres de Jean.

Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 7 août 1943

« Le démon se pose en Christ, comme lui il a des apôtres et des disciples. Parmi eux, il choisira le parfait pour en faire l’Antéchrist. Pour l’instant, nous sommes dans la période préparatoire des précurseurs de celui-ci »
Allusion●●○Jésusvoir dans l'œuvre

L’Antéchrist à venir précédé de nombreux antichrists est le schéma propre à 1 Jn 2, 18.

Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 17 janvier 1944

« Il n’est pas le plus grand dans le passé, (c’est Judas), ni le plus grand de l’avenir, (ce sera l’Antéchrist) »
Allusion●●○Jésusvoir dans l'œuvre

L'Antéchrist attendu à la fin des temps, figure nommée en 1 Jn 2, 18.

Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 12 septembre 1944

« cette guerre n’était pas une guerre entre des peuples, mais celle de Satan contre Dieu. C’est l’une des guerres qui prépare l’avènement de l’Antéchrist, auquel elles servent de précurseurs. »
Allusion●●○Jésusvoir dans l'œuvre

L'Antéchrist annoncé et précédé de signes précurseurs est le motif propre de 1 Jn 2, 18.

Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 25 janvier 1944

« il prépare, sur les civières des victimes qu’il tue et met en pièces tout comme sur les ruines des nations réduites en décombres, le berceau du monstre final: l’Antéchrist. »
Allusion●●○Jésusvoir dans l'œuvre

Le terme « Antéchrist », propre aux épîtres de Jean, désigne ici la figure finale annoncée pour la dernière heure.

Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 6 février 1944

« Elle culminera dans l’Antéchrist, qui opposera à mon torrent de grâces un torrent de férocité et de sang dans lequel vous pataugerez et tomberez »
Allusion●●○Jésus2 Th 2, 3-4voir dans l'œuvre

L'Antéchrist final, terme propre à la première épître de Jean, ici présenté comme le sommet de l'armée de Satan.

Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 9 avril 1944

« l’abîme du Mal vomit ses démons pour tourmenter la terre et la féconder pour qu’elle engendre l’Antéchrist, même si l’abîme des cieux paraît se fermer »
Allusion●●○L'Esprit Saintvoir dans l'œuvre

La venue annoncée de l’Antéchrist à la dernière heure; le terme même est propre aux épîtres de Jean.

Maria Valtorta — Cahiers 1945-1950 — 15 avril 1945

« je vous le répète: “Cette guerre est l’une de celles qui préparent les temps de l’Antéchrist.” Ensuite viendra l’ère de l’esprit vivant. »
Allusion●●○Jésusvoir dans l'œuvre

Le terme « Antéchrist », propre aux épîtres johanniques, renvoie à 1 Jn 2, 18 qui lie sa venue à la dernière heure.

Maria Valtorta — Cahiers 1945-1950 — De septembre à novembre 1950

« d’espérance et de lumière dans les ténèbres, dans l’horreur, dans la tempête de la persécution des antéchrists »
Allusion●●○voir dans l'œuvre

Le pluriel « antechrists » est propre a 1 Jn 2, 18 (« beaucoup d'antechrists sont survenus »).

Maria Valtorta — Cahiers 1945-1950 — De septembre à novembre 1950

« Il était lui aussi un antéchrist, alors qu’il allait devenir l’Apôtre et un vase d’élection »
Allusion●●○Maria Valtortavoir dans l'œuvre

« Antéchrist » employé comme nom commun, usage propre aux épîtres de Jean.

Maria Valtorta — Carnets — 25 avril 1948

« Mais ici, dans votre patrie, il n’y a pas seulement des membres coupés, des païens, des idolâtres. Il y a des sans Dieu, les antéchrists, les satans. »
Allusion●●○Jésusvoir dans l'œuvre

Le pluriel « antéchrists » est propre à la première épître de Jean : « beaucoup d’antéchrists sont survenus ».

Maria Valtorta — Carnets — 8 mai 1948

« ou de l’Antéchrist qui s’y dissimule déjà, que la paix venir en Israël »
Allusion●●○Jésus2 Th 2, 3-4voir dans l'œuvre

L’Antéchrist déjà présent et caché reprend le motif jeanéen des antichrists survenus à la dernière heure.

Les 40 correspondances les plus fortes sont affichées ; 89 autres de ce niveau ne le sont pas — resserrez le seuil pour les trier. 1 correspondance plus lâche attend à un seuil plus large.