L'œuvre de Maria Valtorta × La Sainte Bible (Crampon 1923)

Concordance Valtorta & Écriture

Chaque passage de l'œuvre de Maria Valtorta relié à l'Écriture qu'il cite, reprend ou évoque — l'extrait exact en regard du verset.

Crampon 1923

90 passages de Maria Valtorta renvoient à ce chapitre, sur 17 de ses 17 versets — 100,0 %. 47 autres l'atteignent par un parallèle synoptique, ce qui porte la couverture à 100,0 %.

  1. 1En ces jours-là parut Jean-Baptiste, prêchant dans le désert de Judée,

  2. 2et disant: " Repentez-vous, car le royaume des cieux est proche. "

  3. 3C'est lui qui a été annoncé par le prophète Isaïe, disant: " Une voix a retenti au désert: Préparez le chemin du Seigneur, aplanissez ses sentiers. "

  4. 4Or Jean avait un vêtement de poils de chameau, et autour de ses reins une ceinture de cuir, et il se nourrissait de sauterelles et de miel sauvage.

  5. 5Alors venaient à lui Jérusalem, et toute la Judée, et tout le pays qu'arrose le Jourdain.

  6. 6Et, confessant leurs péchés, ils se faisaient baptiser par lui dans le Jourdain.

  7. 7Voyant un grand nombre de Pharisiens et de Sadducéens venir à ce baptême il leur dit: " Race de vipères, qui vous a appris à fuir la colère qui vient?

  8. 8Faites donc de dignes fruits de repentir.

  9. 9Et n'essayez pas de dire en vous-mêmes: Nous avons Abraham pour père; car je vous dis que de ces pierres mêmes Dieu peut faire naître des enfants à Abraham.

  10. 10Déjà la cognée est à la racine des arbres: tout arbre donc qui ne porte pas de bon fruit sera coupé et jeté au feu.

  11. 11Moi, je vous baptise dans l'eau pour le repentir; mais celui qui doit venir après moi est plus puissant que moi, et je ne suis pas digne de porter sa chaussure; il vous baptisera dans l'Esprit-Saint et dans le feu.

  12. 12Sa main tient le van; il nettoiera son aire, il amassera son froment dans le grenier, et il brûlera la paille dans un feu qui ne s'éteint point. "

  13. 13Alors Jésus, venant de Galilée, alla trouver Jean au Jourdain pour être baptisé par lui.

  14. 14Jean s'en défendait en disant: " C'est moi qui doit être baptisé par vous, et vous venez à moi! "

  15. 15Jésus lui répondit: " Laisse faire maintenant, car il convient que nous accomplissions ainsi toute justice. " Alors Jean le laissa faire.

  16. 16Jésus ayant été baptisé sortit aussitôt de l'eau, et voilà que les cieux lui furent ouverts, et il vit l'Esprit de Dieu descendre comme une colombe et venir sur lui.

  17. 17Et du ciel une voix disait: " Celui-ci est mon Fils bien-aimé, en qui j'ai mis mes complaisances. "

    33 passages de Maria Valtorta · 4 par un parallèle

    Maria Valtorta — EMV 5.12

    « Je te regarde, et je te vois telle que tu seras, toi la Femme immaculée qui n’es pour l’instant qu’esprit, l’esprit en qui je me complais. »
    Allusion●●○Mc 1, 11 · Lc 3, 22voir dans l'œuvre

    Formule de la théophanie du baptême (« en qui j’ai mis mes complaisances ») transposée à Marie.

    Maria Valtorta — EMV 45.7

    « puisqu’elle provenait de mon Père : “ Voici mon Fils bien-aimé, en qui je mets ma complaisance. ” »
    Citation●●●Mc 1, 11 · Lc 3, 22voir dans l'œuvre

    Voix du Père au baptême, citée littéralement.

    Maria Valtorta — EMV 59.6

    « qui ont vu le ciel s’éclairer sous l’effet d’une lumière qui descendait en forme de colombe, qui ont entendu une voix qui disait qui j’étais »
    Reformulation●●●Mc 1, 10-11 · Lc 3, 21-22 · Jn 1, 32-34voir dans l'œuvre

    Rappel de la théophanie du baptême au Jourdain : l’Esprit en forme de colombe et la voix du Père.

    Maria Valtorta — EMV 68.5

    « J’ai reçu de lui le baptême sur les rives du Jourdain avant son emprisonnement. Je le vénère parce qu’il est saint aux yeux de Dieu. »
    Reformulation●●●Mc 1, 9-11 · Lc 3, 21-22 · Jn 1, 32-34voir dans l'œuvre

    Renvoi au baptême de Jésus par Jean dans le Jourdain.

    Maria Valtorta — EMV 79.7

    « Moi aussi, je me suis préparé à la mission. – En allant chez un rabbi ? – Non. – Auprès de Jean ? – Je n’en ai reçu que le baptême. »
    Allusion●●●Mc 1, 9-11 · Lc 3, 21-22voir dans l'œuvre

    Jésus renvoie au baptême qu’il a reçu de Jean au Jourdain, seul lien qu’il reconnaît avec le Précurseur.

    Maria Valtorta — EMV 80.8

    « voyait l’Esprit descendre sur le Verbe et l’oindre de son chrême d’amour, tandis que la voix du Père emplissait les cieux en proclamant : “ Celui-ci est mon Fils bien-aimé, en qui j’ai mis toute ma complaisance. ” »
    Citation●●●Mc 1, 10-11 · Lc 3, 21-22 · Jn 1, 32-34voir dans l'œuvre

    Théophanie du baptême : descente de l’Esprit et voix du Père, citée mot pour mot.

    Maria Valtorta — EMV 101.1

    « La voix intérieure me dit que c’est l’une des premières fois que Jésus revient à Nazareth, après le baptême, le jeûne au désert et surtout la constitution du collège apostolique. »
    Allusion●●○Mc 1, 9-11 · Lc 3, 21-22voir dans l'œuvre

    Rappel rétrospectif du baptême de Jésus au Jourdain, nommé comme événement précis et déjà accompli.

    Maria Valtorta — EMV 136.10

    « Et tu n’as jamais revu Jean ? – Au Jourdain seulement, mon Jean, quand j’ai voulu le baptême. »
    Allusion●●●Mc 1, 9-11 · Lc 3, 21-22 · Jn 1, 29-34voir dans l'œuvre

    Renvoi au baptême de Jésus au Jourdain par Jean.

    Maria Valtorta — EMV 215.4

    « une voix cria : “ Voici mon Fils bien-aimé, en qui je me suis complu ”, et l’amour de Dieu descendit sous la forme d’une colombe pour resplendir sur sa tête »
    Citation●●●Mc 1, 10-11 · Lc 3, 21-22 · Jn 1, 32-34voir dans l'œuvre

    Citation de la voix du Père au baptême du Jourdain, avec les cieux ouverts et l’Esprit sous forme de colombe.

    Maria Valtorta — EMV 324.4

    « après le ravissement suprême du tonnerre de Dieu, après l’inconcevable éclat de la Lumière en forme de colombe de paix »
    Reformulation●●●Mc 1, 10-11 · Lc 3, 21-22 · Jn 1, 32voir dans l'œuvre

    Théophanie du baptême : voix venue du ciel et Esprit descendant en forme de colombe.

    Maria Valtorta — EMV 387.8

    « L’Arche est entrée dans le fleuve. Et ce ne furent pas les eaux, mais les Cieux qui s’ouvrirent[51] par respect pour le Verbe »
    Allusion●●●Mc 1, 10-11 · Lc 3, 21-22voir dans l'œuvre

    Au baptême de Jésus dans le Jourdain, les cieux s’ouvrent.

    Maria Valtorta — EMV 476.7

    « Le Père t’a envoyé pour sauver. Il t’appelle “ sa dilection ”. Il se complaît en toi. Il ne refusera pas que tu nous accordes le pardon. »
    Reformulation●●●Mc 1, 11 · Lc 3, 22 · Mt 17, 5voir dans l'œuvre

    Reprise des paroles de la voix du Père : « Celui-ci est mon Fils bien-aimé, en qui je me complais. »

    Maria Valtorta — EMV 487.6

    « aurait-il pu dire d’un simple homme ce qu’il a dit de Celui qui ici vous parle, lorsqu’il se trouvait au gué de Béthabara après trois ans ? »
    Allusion●●●Mc 1, 11 · Lc 3, 22 · Jn 1, 32-34voir dans l'œuvre

    Renvoi explicite à la voix du Père au baptême, au gué du Jourdain (Béthabara, Jn 1, 28).

    Maria Valtorta — EMV 506.5

    « Pourquoi donc ne croyez-vous pas au prophète qui m’a désigné après avoir entendu les paroles du Ciel ? »
    Allusion●●●Mc 1, 11 · Lc 3, 22voir dans l'œuvre

    Renvoi à la voix du Père au baptême du Jourdain, évoquée juste avant par Jésus.

    Maria Valtorta — EMV 537.5

    « Cela fait presque trois ans que je le fais, et avant moi Jean au Jourdain et la Voix de Dieu venue des Cieux. »
    Allusion●●●Mc 1, 10-11 · Lc 3, 21-22 · Jn 1, 32-34voir dans l'œuvre

    Renvoi explicite au baptême au Jourdain et à la voix du Père venue des cieux.

    Maria Valtorta — EMV 600.11

    « J’ai voulu me faire baptiser avant d’être le “ Maître ”. Pour répandre la Parole, ce baptême suffisait. Maintenant, c’est le Sang qui va être répandu. Il faut un nouveau baptême »
    Allusion●●○Mc 1, 9-11 · Lc 3, 21-22voir dans l'œuvre

    Rappel du baptême reçu de Jean avant le début du ministère.

    Maria Valtorta — EMV 603.3

    « Il avait mis en moi toute sa complaisance et avait trouvé en moi sa joie divine. »
    Citation●●●Mc 1, 11 · Lc 3, 22voir dans l'œuvre

    Reprend mot pour mot la voix du Père au baptême : « en qui j’ai mis toute ma complaisance ».

    Maria Valtorta — EMV 652.8

    « Tu placeras ensuite mon baptême et tu iras de l’avant comme je l’ai dit, d’une fois sur l’autre »
    Allusion●●●Mc 1, 9-11 · Lc 3, 21-22voir dans l'œuvre

    Mention du baptême de Jésus au Jourdain, à placer après le passage sur le Précurseur.

    Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 24 novembre 1943

    « puisque tout ce qui a été fait l’a été pour servir de trône à la Victime, au Héros, au Saint sans tache en qui repose la complaisance du Père »
    Allusion●●○Dieu le PèreMt 17, 5voir dans l'œuvre

    « Celui en qui repose la complaisance du Père » reprend la voix du Père au baptême.

    Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 8 décembre 1943

    « Et le Père ne s’était pas montré à celui en qui, jusqu’à ce moment, il avait mis sa complaisance et que, maintenant qu’il était chargé des péchés du monde, Dieu regardait avec rigueur »
    Allusion●●○MarieMt 17, 5 · Mc 1, 11 · Lc 3, 22voir dans l'œuvre

    Reprend la voix du Père au Baptême et à la Transfiguration : « Celui-ci est mon Fils bien-aimé, en qui j’ai mis toute ma complaisance ».

    Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 17 janvier 1944

    « et il fera pleuvoir ses grâces sur son Fils, l’objet de toute sa complaisance »
    Reformulation●●●JésusMc 1, 11 · Lc 3, 22 · Mt 17, 5voir dans l'œuvre

    Reprend la parole du Père : « celui-ci est mon Fils bien-aimé, en qui j'ai mis toute ma complaisance ».

    Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 1ᵉʳ juillet 1944

    « Tout comme sa parole, confirmée par la voix du Père et l’apparition de l’Esprit sur lui, atteste qu’il est bien le Fils de Dieu. »
    Reformulation●●●JeanMc 1, 10-11 · Lc 3, 21-22 · Jn 1, 32-34voir dans l'œuvre

    Renvoi au baptême au Jourdain : l’Esprit descendant sur Jésus et la voix du Père le déclarant son Fils.

    Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 8 août 1944

    « en élèves et enfants bien-aimés en qui je me complais, et le Père avec moi. »
    Allusion●●○JésusMt 17, 5voir dans l'œuvre

    Applique aux disciples la formule de la voix du Père au baptême et à la Transfiguration : « mon Fils bien-aimé, en qui je me complais ».

    Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 8 août 1944

    « La Nativité, la présentation au Temple, l’adoration des mages venus d’orient, le débat parmi les docteurs, le baptême au Jourdain, la Transfiguration, la résurrection, l’Ascension au ciel. »
    Allusion●●●JésusMc 1, 9-11 · Lc 3, 21-22 · Jn 1, 29-34voir dans l'œuvre

    Énumération des grandes épiphanies : le baptême au Jourdain.

    Maria Valtorta — Cahiers 1945-1950 — 18 février 1947

    « Le Père: durant ma vie publique, il me désigne à trois reprises comme son Enfant bien-aimé, celui en qui il met sa »
    Citation●●●JésusMc 1, 11 · Lc 3, 22voir dans l'œuvre

    Reprise de la voix du Père au baptême : « Celui-ci est mon Fils bien-aimé, en qui j’ai mis tout mon amour ».

    Maria Valtorta — Cahiers 1945-1950 — De septembre à novembre 1950

    « Le Père le rend au Fils lors de son baptême au Jourdain, sur le Thabor, à la Transfiguration, au Temple pour la dernière Pâque, et aussi devant les païens venus pour connaître Jésus. »
    Reformulation●●●Mc 1, 11 · Lc 3, 22voir dans l'œuvre

    Premier des trois temoignages sensibles du Pere : la voix au bapteme au Jourdain.

    Maria Valtorta — Azarias — 28 avril 1946

    « au début de son ministère au moment de l’eau baptismale, pour illuminer sa face, célébrer son humanité et ordonner de le vénérer comme celui dans lequel l’Eternel trouvait ses complaisances »
    Reformulation●●●AzariasMc 1, 10-11 · Lc 3, 21-22voir dans l'œuvre

    Théophanie du baptême au Jourdain : voix du Père (« celui-ci est mon Fils bien-aimé, en qui j’ai mis mes complaisances ») et descente de l’Esprit.

    Maria Valtorta — Azarias — 9 juin 1946

    « la troisième fut complète en ce sens qu’y étaient présentes les trois Personnes, au Jourdain »
    Allusion●●●AzariasMc 1, 9-11 · Lc 3, 21-22voir dans l'œuvre

    Le baptême de Jésus au Jourdain, seule théophanie où les trois Personnes se manifestent ensemble.

    Maria Valtorta — Azarias — 15 septembre 1946

    « Le visage de celui qui est sa complaisance et qui resplendit dans l’esprit des bons »
    Allusion●●○AzariasMt 17, 5voir dans l'œuvre

    Reprise de la voix du Père au baptême : « Celui-ci est mon Fils bien-aimé, en qui j’ai mis toute ma complaisance ».

    Maria Valtorta — Azarias — 10 novembre 1946

    « le Fils bien-aimé en qui le Père se complaît et auquel il ne refuse rien »
    Allusion●●○AzariasMt 17, 5 · Mc 1, 11 · Lc 3, 22voir dans l'œuvre

    Reprise de la formule de la voix du Père au baptême du Christ.

    Maria Valtorta — Leçons Romains — leçon 1

    « En lui le Père se complaît. Aussi, le Fils de Dieu ne cesse pas d’être Dieu pour avoir assumé une nature d’homme. »
    Reformulation●●●L'Esprit SaintMt 17, 5 · Mc 1, 11 · Lc 3, 22voir dans l'œuvre

    Reprise de la voix du Père au baptême : « Celui-ci est mon Fils bien-aimé, en qui j’ai mis toute ma complaisance ».

    Maria Valtorta — Leçons Romains — leçon 37

    « Son Fils s’est vu glorifié sur les rives du Jourdain, au mont Tabor, sur le Moria (Jn 12, 27-28) et au Jardindes Oliviers 40 jours après la Pâque. »
    Allusion●●●L'Esprit SaintMc 1, 11 · Lc 3, 22voir dans l'œuvre

    « Sur les rives du Jourdain » : la voix du Père au baptême, « Celui-ci est mon Fils bien-aimé ».

    Maria Valtorta — Carnets — ecrits-sans-date-et-impossibles-a-dater

    « c’est proclamé par une voix que nul ne saurait mettre en doute, celle du Père, au Jourdain, sur le mont Thabor »
    Allusion●●●Mc 1, 11 · Lc 3, 22voir dans l'œuvre

    Voix du Père au baptême de Jésus, citée littéralement (selon Mc 1, 11) au passage 9.

    4 passages annotés sur un parallèle de ce verset

    Maria Valtorta — EMV 85.3

    « il l’a vu couronné du Feu de l’Esprit de Dieu, tandis qu’une voix venue du Ciel le proclamait : “ Fils bien aimé de Dieu qu’il faut écouter ” »
    Reformulation●●●∥ annoté sur Jn 1, 32-34voir dans l'œuvre

    Témoignage du Baptiste sur l'Esprit descendu et demeurant sur Jésus, joint à la voix du baptême (« Celui-ci est mon Fils bien-aimé ») ; l'ajout « qu'il faut écouter » reprend Mt 17, 5.

    Maria Valtorta — EMV 148.3

    « Ce jour-là, au Jourdain, j’étais le Messie qui se manifestait ; ici, en ce moment, c’est le cousin et le Dieu qui veut te donner le viatique de son amour »
    Allusion●●●∥ annoté sur Jn 1, 31voir dans l'œuvre

    Renvoi au baptême au Jourdain, où Jésus est manifesté à Israël par le témoignage de Jean.

    Maria Valtorta — Azarias — 23 juin 1946

    « Jean vit le Messie en l’homme de Galilée et, comme la sainte crainte de Dieu avait fait de lui un saint, de même son très saint amour en fit un voyant »
    Reformulation●●●Azarias∥ annoté sur Jn 1, 29-34voir dans l'œuvre

    Renvoi à la reconnaissance du Messie par Jean-Baptiste au Jourdain, sous l’apparence d’un homme ordinaire.

    Maria Valtorta — Carnets — ecrits-sans-date-et-impossibles-a-dater

    « [Mc 1, 11] Le Père dit : “Tu es mon Fils bien-aimé ; en toi, je trouve ma joie.” »
    Citation●●●Dieu le Père∥ annoté sur Mc 1, 11voir dans l'œuvre

    Voix du Père au baptême, citée avec sa référence.