L'œuvre de Maria Valtorta × La Sainte Bible (Crampon 1923)
Concordance Valtorta & Écriture
Chaque passage de l'œuvre de Maria Valtorta relié à l'Écriture qu'il cite, reprend ou évoque — l'extrait exact en regard du verset.
Première partie : La profession de la foi · Section 2 : La profession de la foi chrétienne · CHAPITRE DEUXIEME JE CROIS EN JÉSUS-CHRIST, LE FILS UNIQUE DE DIEU · Article 7 " D’OU IL VIENDRA JUGER LES VIVANTS ET LES MORTS "
146 passages de Maria Valtorta se posent sur l'Écriture que ce paragraphe cite.
Ce que ce paragraphe cite
Le texte du paragraphe n'est pas reproduit ici : il est protégé par le droit d'auteur.
Le Catéchisme et le passage nomment exactement les mêmes versets.
Ap 20, 1214 passages
Maria Valtorta — EMV 77.3
« Ce sont les anges qui le disent pour toi, Simon, et l’inscrivent dans le livre éternel » dit Jésus. »
Crampon 1923 — Ap 20, 12
20,12Et je vis les morts, grands et petits, debout devant le trône. Des livres furent ouverts; on ouvrit encore un autre livre, qui est le livre de la vie; et les morts furent jugés, d'après ce qui était écrit dans ces livres, selon leurs œuvres.
Maria Valtorta — EMV 117.6
« Il inscrit dans les livres éternels mes promesses et vos œuvres, et avec elles vos noms, princes du siècle à venir »
Image des livres ouverts où sont consignés les noms et les œuvres, d’après lesquels les hommes sont jugés.
Maria Valtorta — EMV 170.14
« En revanche, les œuvres des bons y sont inscrites avec justice et amour pour qu’ils puissent recevoir la récompense promise à ceux qui sont bénis de Dieu. »
Les livres célestes où sont consignées les œuvres, ouverts pour le jugement et la récompense.
Maria Valtorta — EMV 191.6
« L’apologie humaine peut-elle changer ce qui est écrit dans le livre de la Vie ? Non, c’est impossible. Ce qui est jugé est jugé, et ce qui est écrit est écrit. »
Le livre de la Vie ouvert au jugement, image johannique de l’Apocalypse.
Maria Valtorta — EMV 243.9
« les anges du Seigneur écoutent les paroles des hommes et les inscrivent sur les livres éternels »
Image des livres où sont consignées les œuvres des hommes et d’après lesquels ils sont jugés.
Maria Valtorta — EMV 334.3
« quand viendra la mort des particuliers, le jugement déjà écrit dans le livre des actions humaines sera ratifié par un Esprit sans défaut »
Motif des livres ouverts où sont consignées les œuvres, d’après lesquels les morts sont jugés.
Maria Valtorta — EMV 362.4
« je les montrerai pour ce qu’ils ont été, en les appelant auprès de moi tandis que j’ouvrirai les sceaux du Livre que désormais il sera inutile de tenir fermé »
Maria Valtorta — EMV 374.3
« Car dans les livres éternels, il pouvait être dit d’eux : “ les bons disciples ”, alors qu’on écrira : “ Ceux qui ne furent pas bons, ceux pour qui la venue du Messie n’aura servi à rien. »
Les « livres éternels » où sont inscrits les hommes évoquent les livres ouverts du jugement.
Maria Valtorta — EMV 483.2
« un voile qui, en se déchirant, éclairera parfaitement beaucoup de questions encore mystérieuses, quand seront ouverts les livres des Cieux »
L'image des livres célestes ouverts au jugement reprend celle de l'Apocalypse.
Maria Valtorta — EMV 555.7
« car elles découlent des sagesses écrites dans les livres de la Vie et qui ne seront lues qu’au Ciel par les bienheureux »
Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 3 juin 1943
« Tout est noté dans le grand livre de mon Intelligence, et ce n’est pas avec de l’encre que tout y est écrit, mais avec le charbon ardent de l’Amour. Et rien ne sera oublié. »
Image du livre où tout est consigné et d’après lequel les hommes seront jugés.
Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 13 décembre 1943
« vous aurez la béatitude de lire dans le livre de la Vie les noms de ceux que vous aurez sauvés »
Le livre de la Vie ouvert au jugement, où sont inscrits les noms des sauvés.
Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 14 juin 1943
« si, en vérité, les œuvres des justes sont inscrites dans le grand Livre qui sera ouvert au dernier jour »
Reformule le livre ouvert au jugement dernier où les morts sont jugés d'après leurs œuvres.
Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 17 août 1943
« sont consignés dans les livres qui rappellent les œuvres des humains »
Les livres ouverts au jugement, où les morts sont jugés selon leurs œuvres.
Ap 21, 2-41 passage
Maria Valtorta — EMV 378.6
« en attendant de monter vers la vraie Jérusalem, où il n’y a plus ni larmes ni douleurs, et surtout plus de mensonges »
Crampon 1923 — Ap 21, 2-4
21,2Et je vis descendre du ciel, d'auprès de Dieu, la ville sainte, une Jérusalem nouvelle, vêtue comme une nouvelle mariée parée pour son époux. 21,3Et j'entendis une voix forte qui disait: " Voici le tabernacle de Dieu avec les hommes: il habitera avec eux, et ils seront son peuple; et lui-même il sera le Dieu avec eux, il sera leur Dieu. 21,4Et Dieu essuiera toute larme de leurs yeux, et la mort ne sera plus, et il n'y aura plus ni deuil, ni cri, ni douleur, car les premières choses ont disparu. "
La vraie Jérusalem sans larmes ni douleur ni mensonge reprend la Jérusalem nouvelle de l'Apocalypse (cf. aussi Ap 21, 27).
Ap 20, 7-105 passages
Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 27 août 1943
« atteindra sa puissance maximale dans sa troisième manifestation, c’est-à-dire à la dernière venue de Satan. »
Crampon 1923 — Ap 20, 7-10
20,7Quand les mille ans seront accomplis, Satan sera relâché de sa prison, et il en sortira pour séduire les nations qui sont aux quatre extrémités de la terre, Gog et Magog, afin de les rassembler pour le combat: leur nombre est comme le sable de la mer. 20,8Elles montèrent sur la surface de la terre, et elles cernèrent le camp des saints et la ville bien-aimée; 20,9mais Dieu fit tomber un feu du ciel qui les dévora. Et le diable, leur séducteur, fut jeté dans l'étang de feu et de soufre, où sont la bête 20,10et le faux prophète, et ils seront tourmentés jour et nuit aux siècles des siècles.
La dernière venue de Satan après le temps de paix reprend le relâchement final de Satan d'Ap 20, 7-10.
Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 12 novembre 1943
« de ses réserves, de ses forteresses, où se trouvent ceux qui lui sont restés fidèles, même après la défaite de la Bête et de son ministre, il tirera ses agents de séduction »
Séquence johannique du règne de paix, puis de Satan relâché pour une dernière et brève bataille, après la défaite de la Bête et du faux prophète (Ap 19, 20).
Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 16 août 1943
« Je viendrai, avec ma Chair glorifiée, rassembler les créatures pour la dernière bataille contre l’Ennemi »
Maria Valtorta — Cahiers 1945-1950 — 30 décembre 1946
« pour se trouver au même niveau que l’ennemi au moment de la lutte finale qui précèdera la fin d’un monde »
Allusion au combat eschatologique contre Satan déchaîné qui précède la fin du monde en Ap 20, 7-10.
Maria Valtorta — Cahiers 1945-1950 — De septembre à novembre 1950
« où le Bien infini et le Mal infini se livreront l’ultime combat avant la victoire définitive du Bien et des bons, et la défaite définitive du Mal et de ses serviteurs »
Ap 13, 85 passages
Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 28 août 1943
« Lorsque je dis que je suis ‘l’éternel Immolé’[140], je n’exprime pas un nouveau concept. Ceux qui furent le plus près de moi, Pierre et Jean, expriment le même concept. »
Crampon 1923 — Ap 13, 8
13,8Et tous les habitants de la terre l'adoreront, ceux dont le nom n'a pas été écrit dans le livre de vie de l'Agneau immolé, dès la fondation du monde.
Le titre « l'éternel Immolé » renvoie explicitement à Jean, c'est-à-dire à l'Agneau immolé dès la fondation du monde.
Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 22 décembre 1943
« Il faut d’abord que vous, qui adorez la Bête, ne soyez pas un peuple, mais que ceux qui se souviennent de Dieu soient un peuple. »
« Adorer la Bête » est le vocabulaire propre à l'Apocalypse, où la terre entière se prosterne devant la Bête.
Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 18 mai 1944
« Père, ne les abandonne pas. C’est moi, l’Agneau éternellement immolé, qui le veux pour eux. »
L’« Agneau éternellement immolé » reprend l’image johannique de l’Agneau debout comme égorgé devant le trône.
Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 7 janvier 1944
« si vous n’êtes pas de nauséabonds adorateurs de la Bête, agissez au moins avec ce minimum de bonne volonté qui me suffit pour vous sauver »
L'expression « adorateurs de la Bête » renvoie à l'adoration de la Bête dans l'Apocalypse.
Maria Valtorta — Leçons Romains — leçon 24
« Par amour pour vous il a embrassé tout ce qui s’appelle douleur et sacrifice. Pour vous qui parfois êtes si ingrats et souvent si faibles, il s’est immolé depuis toujours »
Chaque côté recouvre au moins la moitié de l’autre.
Ap 21, 1-42 passages · rejoint par Ap 21, 2-4
Maria Valtorta — EMV 244.8
« jusqu’à ce que vienne l’heure où il n’y aura plus de terre, et où viendra le Royaume. Ce sera le Royaume de la lumière, de l’amour, de la paix »
Crampon 1923 — Ap 21, 1-4
21,1Et je vis un nouveau ciel et une nouvelle terre; car le premier ciel et la première terre avaient disparu, et il n'y avait plus de mer. 21,2Et je vis descendre du ciel, d'auprès de Dieu, la ville sainte, une Jérusalem nouvelle, vêtue comme une nouvelle mariée parée pour son époux. 21,3Et j'entendis une voix forte qui disait: " Voici le tabernacle de Dieu avec les hommes: il habitera avec eux, et ils seront son peuple; et lui-même il sera le Dieu avec eux, il sera leur Dieu. 21,4Et Dieu essuiera toute larme de leurs yeux, et la mort ne sera plus, et il n'y aura plus ni deuil, ni cri, ni douleur, car les premières choses ont disparu. "
Allusion à la fin de ce monde et à l'avènement du Royaume définitif de lumière et de paix.
Maria Valtorta — Cahiers 1945-1950 — De septembre à novembre 1950
« emporter les élus dans le monde nouveau, dans le ciel nouveau et la terre nouvelle, dans la nouvelle Jérusalem où il n’y a ni corruption, ni larmes ni mort »
Ciel nouveau, terre nouvelle, Jerusalem nouvelle ou « il n'y aura plus de mort, ni pleurs ».
Ap 20, 7-93 passages · rejoint par Ap 20, 7-10
Maria Valtorta — EMV 593.3
« la dernière bataille que Lucifer livrera à l’homme avant la sonnerie de l’ange de la septième trompette »
Crampon 1923 — Ap 20, 7-9
20,7Quand les mille ans seront accomplis, Satan sera relâché de sa prison, et il en sortira pour séduire les nations qui sont aux quatre extrémités de la terre, Gog et Magog, afin de les rassembler pour le combat: leur nombre est comme le sable de la mer. 20,8Elles montèrent sur la surface de la terre, et elles cernèrent le camp des saints et la ville bien-aimée; 20,9mais Dieu fit tomber un feu du ciel qui les dévora. Et le diable, leur séducteur, fut jeté dans l'étang de feu et de soufre, où sont la bête
Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 28 octobre 1943
« Lorsqu’arrivera la dernière révolte de Satan contre Dieu, les derniers Judas ne manqueront pas parmi ceux qui seront appelés à la connaissance du Roi. »
La dernière révolte de Satan après le règne de paix renvoie à sa libération en Ap 20, 7-9.
Maria Valtorta — Cahiers 1945-1950 — 15 avril 1945
« quand la grêle des dernières batailles du monde et de Lucifer fouettera l’humanité d’une manière telle que l’on se demandera si l’enfer ne vaut pas mieux. »
Allusion au combat final de Satan relâché contre le camp des saints avant le jugement (Ap 20, 7-9).
Ap 20, 7-84 passages · rejoint par Ap 20, 7-10
Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 16 septembre 1943
« J’effectuerai la sélection ultime des vivants sur la Terre. Et elle se fera durant le dernier déchaînement de Satan. »
Crampon 1923 — Ap 20, 7-8
20,7Quand les mille ans seront accomplis, Satan sera relâché de sa prison, et il en sortira pour séduire les nations qui sont aux quatre extrémités de la terre, Gog et Magog, afin de les rassembler pour le combat: leur nombre est comme le sable de la mer. 20,8Elles montèrent sur la surface de la terre, et elles cernèrent le camp des saints et la ville bien-aimée;
Renvoi à Ap 20, 7-8 : Satan relâché de sa prison après les mille ans pour l'ultime combat.
Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 16 novembre 1943
« ne deviennent pas des leviers pour ouvrir la prison infernale et en faire sortir le maudit pour une dernière proie »
Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 22 août 1943
« Satan viendra pour la dernière fois et il trouvera des disciples aux quatre coins de la terre, et ils seront plus nombreux que les grains de sable de la mer. »
Satan relâché séduit les nations aux quatre coins de la terre, dont le nombre est comme le sable de la mer.
Maria Valtorta — Carnets — ecrits-sans-date-et-impossibles-a-dater
« 4ème période : une fois passé le temps destiné par ma sagesse à l’épreuve extrême, je laisserai Satan revenir pour la dernière fois. »
Satan relâché de sa prison pour l’assaut final, selon Ap 20, 7-8.
Ap 21, 2-51 passage · rejoint par Ap 21, 2-4
Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 11 décembre 1943
« prendrons possession de la Cité sans contamination, où mon trône est préparé et où tout sera nouveau et sans douleur »
Crampon 1923 — Ap 21, 2-5
21,2Et je vis descendre du ciel, d'auprès de Dieu, la ville sainte, une Jérusalem nouvelle, vêtue comme une nouvelle mariée parée pour son époux. 21,3Et j'entendis une voix forte qui disait: " Voici le tabernacle de Dieu avec les hommes: il habitera avec eux, et ils seront son peuple; et lui-même il sera le Dieu avec eux, il sera leur Dieu. 21,4Et Dieu essuiera toute larme de leurs yeux, et la mort ne sera plus, et il n'y aura plus ni deuil, ni cri, ni douleur, car les premières choses ont disparu. " 21,5Et Celui qui était assis sur le trône, dit: " Voici que je fais toutes choses nouvelles. " Et il ajouta: " Ecris, car ces paroles sont sûres et véritables. "
Cité sainte sans souillure, fin de la douleur et « je fais toutes choses nouvelles » (Ap 21, 2-5).
Ap 19, 1-62 passages · rejoint par Ap 19, 1-9
Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 10 janvier 1944
« c’est l’alléluia de cette multitude. C’est un alléluia puissant et pourtant doux comme une caresse. »
Crampon 1923 — Ap 19, 1-6
19,1Après cela, j'entendis dans le ciel comme une grande voix d'une foule immense qui disait: " Alléluia! Le salut, la gloire et la puissance appartiennent à notre Dieu, 19,2parce que ses jugements sont vrais et justes. Il a jugé la grande prostituée qui corrompait la terre par son impudicité, il a vengé le sang de ses serviteurs répandu par ses mains. " 19,3Et ils dirent une seconde fois: " Alléluia! Et la fumée de son embrasement monte aux siècles des siècles. " 19,4Et les vingt-quatre vieillards et les quatre animaux se prosternèrent et adorèrent Dieu assis sur le trône, en disant: " Amen! Alléluia! " 19,5Et il sortit du trône une voix qui disait: " Louez notre Dieu, vous tous ses serviteurs, et vous qui le craignez, petits et grands! " 19,6Et j'entendis comme la voix d'une foule immense, comme le bruit des grandes eaux, comme le fracas de puissants tonnerres, disant: " Alléluia! car il règne, le Seigneur notre Dieu, le Tout-Puissant!
L'alléluia de la foule immense du ciel acclamant son Dieu.
Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 25 mai 1944
« de cet horizon céleste, les sons d’alléluias sublimes proviennent encore, et la lumière vibre, elle qui est l’amour de cette armée d’anges et de bienheureux »
La foule innombrable d’anges et de saints qui chante « alléluia » autour du trône reprend la liturgie céleste de l’Apocalypse.
Ap 20, 12-131 passage · rejoint par Ap 20, 12
Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 11 janvier 1944
« Moi, qui suis disciple du Christ et qui ai vu, par delà la vie terrestre, la vie future et la résurrection finale, je vous jure que c’est la vérité. »
Crampon 1923 — Ap 20, 12-13
20,12Et je vis les morts, grands et petits, debout devant le trône. Des livres furent ouverts; on ouvrit encore un autre livre, qui est le livre de la vie; et les morts furent jugés, d'après ce qui était écrit dans ces livres, selon leurs œuvres. 20,13La mer rendit ses morts; la Mort et l'Enfer rendirent les leurs; et ils furent jugés chacun selon ses œuvres.
Jean invoque sa propre vision de la résurrection finale, décrite dans l'Apocalypse.
Ap 21, 1-31 passage · rejoint par Ap 21, 2-4
Maria Valtorta — Cahiers 1945-1950 — De septembre à novembre 1950
« Quand ce monde n’existera plus et sera remplacé par un monde nouveau, un ciel nouveau, les nouveaux tabernacles de la Jérusalem éternelle »
Crampon 1923 — Ap 21, 1-3
21,1Et je vis un nouveau ciel et une nouvelle terre; car le premier ciel et la première terre avaient disparu, et il n'y avait plus de mer. 21,2Et je vis descendre du ciel, d'auprès de Dieu, la ville sainte, une Jérusalem nouvelle, vêtue comme une nouvelle mariée parée pour son époux. 21,3Et j'entendis une voix forte qui disait: " Voici le tabernacle de Dieu avec les hommes: il habitera avec eux, et ils seront son peuple; et lui-même il sera le Dieu avec eux, il sera leur Dieu.
« Un ciel nouveau et une terre nouvelle... voici la demeure de Dieu avec les hommes » (Ap 21, 1-3).
2 P 3, 131 passage · rejoint par 2 P 3, 12-13
Maria Valtorta — Leçons Romains — leçon 34
« Alors disparaîtront le ciel et la terre tels qu’ils existent maintenant et surgiront des nouveaux cieux et une nouvelle terre (Ap 21, 1). »
Crampon 1923 — 2 P 3, 13
3,13Mais nous attendons, selon sa promesse, " de nouveaux cieux et une nouvelle terre ", où la justice habite.
Citation référencée dans le texte lui-même : « je vis un ciel nouveau et une terre nouvelle » (Ap 21, 1).
Les 40 correspondances les plus fortes sont affichées ; 106 autres de ce niveau ne le sont pas — resserrez le seuil pour les trier.