L'œuvre de Maria Valtorta × La Sainte Bible (Crampon 1923)
Concordance Valtorta & Écriture
Chaque passage de l'œuvre de Maria Valtorta relié à l'Écriture qu'il cite, reprend ou évoque — l'extrait exact en regard du verset.
Quatrième partie : La prière chrétienne · Section 1 : La prière dans la vie chrétienne · CHAPITRE PREMIER LA REVELATION DE LA PRIERE - L’APPEL UNIVERSEL A LA PRIERE · Article 2 DANS LA PLENITUDE DU TEMPS
124 passages de Maria Valtorta se posent sur l'Écriture que ce paragraphe cite.
Ce que ce paragraphe cite
Le texte du paragraphe n'est pas reproduit ici : il est protégé par le droit d'auteur.
Le Catéchisme et le passage nomment exactement les mêmes versets.
Mc 9, 236 passages
Maria Valtorta — EMV 125.4
« Si vous arrivez à avoir foi dans le Père, tout vous réussira. Une foi – faites bien attention – comme celle d’un tout petit. Le petit enfant croit tout possible. »
Crampon 1923 — Mc 9, 23
9,23Aussitôt le père de l'enfant s'écria, disant avec larmes: " Je crois (Seigneur); venez au secours de mon incrédulité "
Reformulation de « tout est possible à celui qui croit ».
Maria Valtorta — EMV 215.5
« Je te le dis, homme : pour qui espère en lui, l’impossible devient aussi facile que respirer »
Écho de « Tout est possible à celui qui croit », adressé au père de l’enfant possédé.
Maria Valtorta — EMV 265.4
« En vérité, je vous dis que tout est possible à celui qui possède en lui ces éléments »
Maria Valtorta — EMV 290.1
« « Mon mari malade d’ulcères aux yeux, le guérirais-tu ? – Si vous êtes capables de croire, oui. – Alors, je vais le chercher. Attends-moi, Seigneur. » »
La condition posée par Jésus reprend presque mot pour mot « Si tu peux ! Tout est possible à celui qui croit » (cf. aussi Mt 9, 28 : « Croyez-vous que je puisse faire cela ? »).
Maria Valtorta — EMV 349.12
« – Si tu peux le croire, tout m’est possible, car tout est accordé à celui qui croit. »
Maria Valtorta — EMV 408.7
« Croyez-vous que le Christ le puisse ? demande Jésus en faisant signe à Joseph de ne pas dire que le Christ, c’est lui. »
Question préalable à la guérison « Croyez-vous que je puisse faire cela ? », suivie de la même profession de foi.
Mt 15, 2814 passages
Maria Valtorta — EMV 166.1
« Je lui réponds : “ Qu’il en soit comme tu le demandes. Toute pitié. Afin que tu saches que je suis la Miséricorde. ” »
Crampon 1923 — Mt 15, 28
15,28Alors Jésus lui dit: " O femme, votre foi est grande: qu'il vous soit fait selon votre désir. " Et sa fille fut guérie à l'heure même.
Reprise de la formule évangélique caractéristique de Jésus exauçant une demande silencieuse : « qu’il te soit fait comme tu veux ».
Maria Valtorta — EMV 171.6
« il sait que je connais ses pensées. Mais moi, je dis : “ Qu’il te soit fait comme tu le désires. »
Formule de guérison à distance calquée sur « qu'il te soit fait comme tu le veux ».
Maria Valtorta — EMV 232.5
« prie et dit : « Qu’il vous soit fait selon votre foi. » Il retire ses mains, et les paupières immobiles se lèvent »
Parole reprise mot pour mot : « Qu’il vous soit fait selon votre foi ».
Maria Valtorta — EMV 331.7
« Femme ! Ta foi est grande. Et par elle, tu consoles mon âme. Va donc, et qu’il te soit fait comme tu le désires. Dès ce moment, le démon est sorti de ta petite. »
Citation de « Femme, ta foi est grande ; qu’il te soit fait comme tu le veux », combinée au « le démon est sorti de ta fille » de Mc 7, 29.
Maria Valtorta — EMV 335.13
« Je vais parler. Je parle. Je dis : homme, qu’il te soit fait selon ce que tu crois. Tu es guéri. Loue l’Eternel. Va en paix. »
Formule 'qu'il te soit fait selon ta foi' reprise presque mot pour mot.
Maria Valtorta — EMV 396.7
« Jésus le rend à sa mère en pleurs, et la fixe de ses yeux dominateurs : « Femme, aie foi. Demain matin, ton enfant jouera avec ceux-ci. Va en paix ! » »
Guérison d’un enfant obtenue par la foi d’une mère, avec l’apostrophe « Femme » et le renvoi en paix ; cf. aussi « Va, ton fils vit » (Jn 4, 50).
Maria Valtorta — EMV 405.6
« l’enfant aux hanches brisées que nul médecin ne pouvait soulager, que je t’ai apporté avec foi et que tu as sauvé, en le tenant sur ton sein. »
Une mere obtient et proclame la guerison de son enfant par sa foi, comme la Cananeenne louee par Jesus.
Maria Valtorta — EMV 450.6
« « Je suis la Vie. Femme, qu’il te soit fait ce que tu demandes. » Et il pose un instant sa main sur la tête de Sella »
« Qu’il te soit fait ce que tu demandes » reprend la parole à la Cananéenne.
Maria Valtorta — EMV 453.7
« Qu’il vous soit fait ce que dans votre cœur vous demandez, et que vos âmes et vos corps jubilent dans le premier salut que vous donne le Sauveur. »
Formule de guérison « qu’il vous soit fait selon votre foi ».
Maria Valtorta — EMV 463.7
« je lui réponds : “ Qu’il te soit fait selon ta demande, car le mouvement de ton cœur est juste. »
« Qu'il te soit fait comme tu veux », parole adressée à une païenne suppliante.
Maria Valtorta — EMV 475.6
« Pour tes sentiments, qu’il te soit fait selon ce que demandent tes paroles. Viens avec moi, tu me guideras. Jean, accompagne-moi. »
Formule évangélique de l’exaucement : « qu’il te soit fait selon ta foi » / « comme tu le veux ».
Maria Valtorta — EMV 501.7
« Ta foi a obtenu sa récompense. Dorénavant, que ta reconnaissance porte ta foi en l’Homme à une plus haute sphère : à la foi dans le vrai Dieu. »
Guérison d’aveugles accordée « selon la foi » de celui qui demande.
Maria Valtorta — EMV 536.6
« « Qu’il vous soit fait comme vous demandez. Allez et vivez dans les voies du Seigneur. » »
Formule de guérison calquée sur « Qu’il te soit fait comme tu le veux » / « selon ta foi ».
Maria Valtorta — EMV 564.8
« Eh bien ! qu’il te soit fait comme ta foi le mérite » réponds Jésus en faisant son geste de commandement sur les maladies. »
Formule quasi littérale de la guérison du serviteur du centurion : « qu'il te soit fait selon ta foi », adressée là aussi à un païen.
Mt 8, 108 passages
Maria Valtorta — EMV 177.4
« En vérité, je vous dis que jamais je n’ai trouvé autant de foi en Israël. »
Crampon 1923 — Mt 8, 10
8,10En entendant ces paroles, Jésus fut dans l'admiration, et dit à ceux qui le suivaient: " Je vous le dis en vérité, dans Israël même, je n'ai pas trouvé une si grande foi.
Maria Valtorta — EMV 456.7
« Lève-toi, homme. En vérité, je vous dis que peu de gens ont sa foi. De qui te vient-elle »
Éloge de la foi du serviteur guéri à distance, comme l'admiration de Jésus devant le centurion : je n'ai trouvé une telle foi chez personne en Israël.
Maria Valtorta — EMV 458.3
« sois-en bénie. Peu en Israël t’égaleraient en crainte de Dieu et en justice. Lève-toi. Allons le trouver. »
Comme pour le centurion, la foi d’une païenne est déclarée supérieure à celle qu’on trouve en Israël.
Maria Valtorta — EMV 482.9
« – Et ne devais-je pas récompenser cette foi ? Et n’est-il pas bon qu’ils me croient sur la route qui va de Dothaïn à Pella ? »
Jésus récompense la foi d’un non-Israélite par une guérison à distance, comme celle du centurion louée au-dessus de toute foi trouvée en Israël.
Maria Valtorta — EMV 499.4
« Ta foi est plus grande que celle de beaucoup. Va ! Tu sais où est le mont Nébo »
Éloge de la foi d'un païen supérieure à celle des fils d'Israël, comme pour le centurion de Capharnaüm qui se disait indigne.
Maria Valtorta — EMV 501.5
« Tu as fais preuve d’une grande foi, homme. Et si je t’avais déçu ? Si tu ne m’avais pas trouvé ? Si je te disais que je ne puis les guérir ? »
Éloge de la grande foi d’un païen venu demander la guérison de son enfant, comme pour la Cananéenne.
Maria Valtorta — EMV 514.8
« Elle est mourante et il est impossible de la calmer. – Va, et amène-la-moi, si ta foi n’est pas inférieure à celle de ces païens. » »
Jésus oppose la foi du païen à celle du juif, comme en Mt 8, 10 : « chez personne en Israël je n'ai trouvé une telle foi ».
Maria Valtorta — EMV 523.3
« Elle a su croire mieux que beaucoup d’Hébreux » observe Jésus. »
Éloge de la foi d’un non-Juif jugée supérieure à celle trouvée en Israël.
Mt 8, 269 passages
Maria Valtorta — EMV 185.4
« « As-tu foi que je puisse vous sauver ? – Vite, Maître ! » crie Pierre, alors qu’une vraie montagne d’eau, partant du milieu du lac, se dirige rapidement sur la pauvre barque. »
Crampon 1923 — Mt 8, 26
8,26Jésus leur dit: " Pourquoi craignez-vous, hommes de peu de foi? " Alors il se leva, commanda aux vents et à la mer, et il se fit un grand calme.
Question de Jésus sur la foi des disciples, correspondant à « N’avez-vous pas encore la foi ? » (Mc 4, 40).
Maria Valtorta — EMV 185.4
« Il étend les bras vers la lame et dit au vent : « Arrête et tais-toi » et à l’eau : « Calme-toi. Je le veux. » »
L’ordre au vent et à la mer reprend le « Silence ! Tais-toi ! » de Mc 4, 39, suivi du grand calme.
Maria Valtorta — EMV 318.6
« La mer se calme à l’improviste. Ils remarquent le phénomène, et Jacques, fils d’Alphée, dit : »
Reprise du motif évangélique du grand calme survenant soudainement sur la mer alors que les apôtres luttent dans la barque.
Maria Valtorta — EMV 361.11
« Ne crains rien. Aie foi. Et toi aussi, homme. Celui qui porte Dieu et ses envoyés ne doit rien craindre. Allons-y. Je monte dans la première barque. »
Dialogue de la tempête apaisée : à la peur de Pierre Jésus oppose l'appel à la foi.
Maria Valtorta — EMV 361.11
« Mais Jésus a son visage de miracle. Ce qu’il dit au fleuve, je l’ignore. Je sais que le courant s’arrête presque. »
Jésus commande aux eaux qui s'apaisent aussitôt, comme il commande à la mer en Mc 4, 39.
Maria Valtorta — EMV 408.3
« Et où est ta foi ? Est-ce donc pour moi que j’entasse les gerbes et que je les distribue ? Non, mais pour les enfants les plus chers au Seigneur. »
Reprise littérale du reproche de Jésus « Où est votre foi ? », ici adressé par Joseph à son serviteur incrédule.
Maria Valtorta — EMV 441.8
« voilà qu’il décroise les bras et s’écrie : « Arrête-toi ! Meurs ! Je le veux ! » »
Jésus commande à l’élément par un impératif bref, comme il fait taire le vent et la mer lors de la tempête apaisée.
Maria Valtorta — EMV 471.2
« Toi qui arrêtes les fleuves et qui calmes les mers, ne pourrais-tu pas ralentir le temps ? »
Philippe renvoie au miracle de la tempête apaisée comme preuve du pouvoir de Jésus sur les éléments.
Maria Valtorta — EMV 548.9
« il pousse un cri plus fort que celui par lequel, sur le lac, il avait ordonné aux vents de tomber »
Mc 6, 62 passages
Maria Valtorta — EMV 246.10
« Et, au milieu d’un silence pénible rompu seulement par deux ou trois voix qui l’approuvent, Jésus sort tristement, tête basse, de la synagogue de Nazareth. »
Crampon 1923 — Mc 6, 6
6,6Et il était surpris de leur incrédulité. Ensuite Jésus parcourut les villages d'alentour en enseignant.
Sortie de Jésus de la synagogue de Nazareth au milieu de l’hostilité de ses concitoyens.
Maria Valtorta — EMV 439.5
« Je vous le donne et je reste loin, si loin de lui, pendant qu’il parcourt la Palestine pour prêcher, guérir et sauver les fillettes… »
Reprend la formule sommaire évangélique de Jésus parcourant le pays en prêchant et en guérissant.
Mc 11, 241 passage
Maria Valtorta — EMV 531.20
« J’ai aussi voulu que d’autres comprennent que Dieu répond à ceux qui l’invoquent avec foi. »
Crampon 1923 — Mc 11, 24
11,24C'est pourquoi, je vous le dis, tout ce que vous demanderez dans la prière, croyez que vous l'obtiendrez, et vous le verrez s'accomplir.
« Tout ce que vous demanderez avec foi dans la prière, vous le recevrez. »
Les 40 correspondances les plus fortes sont affichées ; 84 autres de ce niveau ne le sont pas — resserrez le seuil pour les trier.