L'œuvre de Maria Valtorta × La Sainte Bible (Crampon 1923)
Concordance Valtorta & Écriture
Chaque passage de l'œuvre de Maria Valtorta relié à l'Écriture qu'il cite, reprend ou évoque — l'extrait exact en regard du verset.
Crampon 1923
136 passages de Maria Valtorta renvoient à ce chapitre, sur 25 de ses 25 versets — 100,0 %. 23 autres l'atteignent par un parallèle synoptique, ce qui porte la couverture à 100,0 %.
1Et le troisième jour, il se fit des noces à Cana en Galilée; et la mère de Jésus y était.
2Jésus fut aussi convié aux noces avec ses disciples.
3Le vin étant venu à manquer, la mère de Jésus lui dit: " Ils n'ont point de vin. "
4Jésus lui répondit: " Femme, qu'est-ce que cela pour moi et vous? Mon heure n'est pas encore venue. "
5Sa mère dit aux serviteurs: " Faites tout ce qu'il vous dira. "
6Or, il y avait là six urnes de pierre destinées aux ablutions des Juifs, et contenant chacune deux ou trois mesures.
7Jésus leur dit: " Remplissez d'eau ces urnes. " Et ils les remplirent jusqu'au haut.
8Et il leur dit: " Puisez maintenant, et portez-en au maître du festin; " et ils en portèrent.
9Dès que le maître du festin eut goûté l'eau changée en vin (il ne savait pas d'où venait ce vin, mais les serviteurs qui avaient puisé l'eau le savaient), il interpella l'époux,
10et lui dit: " Tout homme sert d'abord le bon vin, et, après qu'on a bu abondamment, le moins bon; mais toi, tu as gardé le bon jusqu'à ce moment. " —
11Tel fut, à Cana de Galilée, le premier des miracles que fit Jésus, et il manifesta sa gloire, et ses disciples crurent en lui.
12Après cela, il descendit à Capharnaüm avec sa mère, ses frères et ses disciples, et ils n'y demeurèrent que peu de jours.
13Or la Pâque des Juifs était proche, et Jésus monta à Jérusalem.
14Il trouva dans le temple les marchands de bœufs, de brebis, et de colombes, et les changeurs assis.
15Et ayant fait un petit fouet avec des cordes, il les chassa tous du temple, avec les brebis et les bœufs; il jeta par terre l'argent des changeurs, et renversa leurs tables.
16Et il dit aux vendeurs de colombes: " Enlevez cela d'ici; ne faites pas de la maison de mon Père une maison de trafic. "
17Les disciples se ressouvinrent alors qu'il est écrit: " Le zèle de votre maison me dévore. "
18Les Juifs prenant la parole lui dirent: " Quel signe nous montrez-vous, pour agir de la sorte? "
19Jésus leur répondit: " Détruisez ce temple et je le relèverai en trois jours. "
20Les Juifs repartirent: " C'est en quarante-six ans que ce temple a été bâti, et vous, en trois jours vous le relèverez! "
21Mais lui, il parlait du temple de son corps.
22Lors donc qu'il fut ressuscité d'entre les morts, ses disciples se souvinrent qu'il avait dit cela, et ils crurent à l'Ecriture et à la parole que Jésus avait dite.
23Pendant que Jésus était à Jérusalem, à la fête de Pâque, beaucoup voyant les miracles qu'il faisait, crurent en son nom.
24Mais Jésus ne se fiait point à eux, parce qu'il les connaissait tous,
25et qu'il n'avait pas besoin qu'on lui rendit témoignage d'aucun homme; car il savait, lui, ce qu'il y avait dans l'homme.
Maria Valtorta — EMV 78.3
« Je t’ai même repoussé, parce que je savais… parce que je sais, oui, parce que je sais, je lis, je vois ce qu’il y a en toi. »
Jésus connaît ce qu’il y a dans l’homme, et sait dès le début qui doit le livrer.
Maria Valtorta — EMV 81.1
« Vos âmes, je les connais déjà, comme des âmes de justes qui recherchent le bien qu’ils aiment, contre tous les intérêts du monde. »
Jésus connaît les âmes avant de connaître les visages, reprise du motif johannique « il savait ce qu’il y a dans l’homme », préparé par la réplique « s’il est le Messie, il voit dans les cœurs ».
Maria Valtorta — EMV 117.5
« – Pour les hommes, c’est un secret. Mais pas pour moi. Moi, je lis dans les cœurs. »
Jésus n’a pas besoin qu’on lui rende témoignage sur l’homme, car il connaît lui-même ce qu’il y a dans l’homme.
Maria Valtorta — EMV 149.1
« De la même manière que je sais ce que pensent de moi mes amis et ennemis dont je scrute le cœur. »
Reprise du motif johannique : Jésus n’a besoin d’aucun témoignage sur l’homme, car il connaît lui-même ce qu’il y a dans l’homme.
Maria Valtorta — EMV 160.6
« du reste, même si je n’avais pas connu le rabbin Hillel personnellement, j’aurais connu sa pensée, car je n’ignore rien de la pensée des hommes. »
Jésus n’a besoin d’aucun témoignage sur l’homme, car il connaît lui-même ce qu’il y a dans l’homme (Jn 2, 25).
Maria Valtorta — EMV 162.7
« Mais ce ne sont pas ces conversions décidées à la suite de considérations humaines qui me rendent heureux. Elles me dépriment au contraire. »
Jésus ne se fie pas à la foi née des signes, car il sait ce qu'il y a dans l'homme.
Maria Valtorta — EMV 204.4
« De sorte que… tu… tu connais tout ? Aussi bien les pensées que les œuvres humaines ? demande encore Quintilianus. »
Jésus qui connaît tout et sait ce qu’il y a dans l’homme, y compris les pensées.
Maria Valtorta — EMV 224.2
« Je vous ai dit bien des fois que je lis dans les cœurs et que, quand mon Père n’en dispose pas autrement, je n’ignore pas ce qui doit arriver. »
Écho du motif johannique : Jésus n’a besoin d’aucun témoignage sur l’homme, car il connaît ce qu’il y a dans l’homme.
Maria Valtorta — EMV 272.2
« Je me rends compte que tu vois réellement le cœur des hommes. Pardonne-moi. Je vois que tu es vraiment saint. »
Aveu qui redit le « il connaissait, lui, ce qu’il y a dans l’homme » de Jn 2, 25.
Maria Valtorta — EMV 315.5
« Mais, bon Jésus, tu connais les cœurs car tu es le Saint ! Mais tu n’es pas seul à les connaître ! »
Reprend le motif johannique de Jésus qui « connaissait ce qu'il y avait dans l'homme » et n'avait pas besoin de témoignage sur l'homme.
Maria Valtorta — EMV 329.14
« « Je sais ce qu’il y a dans les cœurs et je connais l’avenir. » »
Reprise de « il savait lui-même ce qu'il y avait dans l'homme », en réponse à Philippe qui s'étonne que Jésus connaisse leur peur.
Maria Valtorta — EMV 334.2
« je suis certain qu’il les connaît lui aussi, et même mieux que nous, car il lit dans les cœurs »
Écho de Jn 2, 25 : Jésus n’avait besoin d’aucun témoignage sur l’homme, car il savait ce qu’il y a dans l’homme.
Maria Valtorta — EMV 370.24
« Que voulez-vous, que je puisse vous donner ? Je lis dans les cœurs. Aux malades qui savent croire, paix et santé ! »
Jésus connaît ce qu’il y a dans l’homme et n’a besoin d’aucun témoignage.
Maria Valtorta — EMV 371.9
« Tous, sauf toi, pourraient me poser cette question ! Tu sais que, moi, je vois dans les cœurs. »
Jésus n'a pas besoin qu'on lui rende témoignage sur l'homme, car il sait ce qu'il y a dans l'homme.
Maria Valtorta — EMV 391.8
« Je connais bien le chemin. Je connais tout : et les routes de la terre, et la voie des cœurs par lesquels passent Dieu et l’Ennemi de Dieu »
Jésus affirme connaître l’intérieur des cœurs, comme en Jn 2, 25 où il n’a pas besoin qu’on lui témoigne de l’homme, sachant ce qu’il y a en lui.
Maria Valtorta — EMV 409.3
« Comment je le sais ? Comme Dieu connaît les secrets des cœurs. Veux-tu que je te dise l’état du tien ?… »
Même motif johannique : Jésus n’a besoin d’aucun témoignage sur l’homme, car il sait lui-même ce qu’il y a dans l’homme.
Maria Valtorta — EMV 413.8
« Je ne doute que de ce que j’ignore. Mais je connais la pensée des hommes. »
Jésus ne se fie pas à eux car il sait de lui-même ce qu’il y a dans l’homme.
Maria Valtorta — EMV 426.7
« Moi aussi, je sais tant de choses qui se passent dans les cœurs… et pourtant je pardonne… »
Jésus connaît ce qu’il y a dans l’homme et n’a besoin d’aucun témoignage sur l’homme.
Maria Valtorta — EMV 471.4
« Ses yeux sévères, qui traversent et pénètrent au-delà des voiles de la chair pour lire les cœurs »
Reprend la remarque johannique : Jésus n'avait pas besoin qu'on le renseigne, il connaissait ce qu'il y a dans l'homme.
Maria Valtorta — EMV 492.4
« Le Maître aurait-il donc besoin qu’on lui apporte les nouvelles ? Ne voit-il pas les actes des hommes ? »
Jésus n'a pas besoin qu'on lui rapporte les nouvelles : il connaît de lui-même ce qui est dans l'homme.
Maria Valtorta — EMV 503.2
« Matthieu, je connais les hommes avant même qu’ils me connaissent. Tu le sais, et eux le savent. C’est moi qui vous ai appelés parce que je vous connaissais. »
Maria Valtorta — EMV 507.1
« Qu’est-ce qui pourra t’indiquer que le moment sera venu ? – Je le vois dans le cœur des hommes. » »
Écho de Jn 2, 25 : Jésus « savait ce qu’il y a dans l’homme » et n’a besoin d’aucun témoignage extérieur.
Maria Valtorta — EMV 522.5
« de même que je lis dans le cœur des hommes, je n’ignore pas leurs actes ; et je sais me montrer juste et récompenser en proportion du chemin fait pour me rejoindre »
Jésus qui connaît lui-même ce qui est dans l’homme, sans avoir besoin de témoignage.
Maria Valtorta — EMV 527.6
« Comme homme exempt des imperfections et des limites inhérentes au péché originel et aux fautes, j’ai le don de l’introspection des cœurs. »
Jésus connaît ce qu’il y a dans l’homme et n’a besoin d’aucun témoignage sur lui : même don de scrutation des cœurs.
Maria Valtorta — EMV 532.4
« C’est une prostituée, et elle vient me tenter. Je vous dis cela pour que vous sachiez que je sais, pour que vous vous persuadiez que je sais. »
Jésus n’a besoin de personne pour connaître ce qu’il y a dans l’homme : il sait qui est la femme et pourquoi elle vient.
Maria Valtorta — EMV 539.3
« Vraiment, un effort supérieur à ce que tu peux endurer t’a affaibli même l’intelligence. Crois-tu donc que j’aie besoin de tes paroles pour te juger et t’absoudre ? »
Jésus n'a pas besoin qu'on lui dise ce qu'il y a dans l'homme, écho au « il savait ce qu'il y a dans l'homme ».
Maria Valtorta — EMV 566.18
« Le tableau est parfait ! – Je pourrais aussi bien dépeindre tout homme avec sa véritable effigie : son caractère. »
Maria Valtorta — EMV 567.17
« Mais je lis dans tes pensées, tu es en train de me reprocher : “ Dans ce cas, pourquoi m’avoir laissé si longtemps être le responsable de l’argent ? ” »
Jésus connaît les pensées de l'homme sans témoignage extérieur, « car il savait ce qu'il y a dans l'homme ».
Maria Valtorta — EMV 580.2
« Mais je vais le dire, pour vous convaincre tous que je connais le cœur des hommes. »
Jésus affirme connaître le cœur des hommes, comme en Jn 2, 25 où il n'a pas besoin qu'on lui rende témoignage de l'homme, sachant ce qu'il y a en lui.
Maria Valtorta — EMV 586.12
« Toi qui sais tout, pourquoi me poser cette question ? Quel besoin as-tu de m’interroger, toi qui lis dans le cœur des hommes ? »
Écho de « il n’avait pas besoin qu’on lui rendît témoignage sur l’homme : il savait ce qu’il y a dans l’homme ».
Maria Valtorta — EMV 591.2
« Vous… c’est ce que vous êtes. Ne le niez pas. Je lis dans les consciences. »
Reprend le trait johannique selon lequel Jésus n’a besoin d’aucun témoignage sur l’homme, car il sait lui-même ce qu’il y a dans l’homme.
Maria Valtorta — EMV 625.4
« car le Nazaréen lisait dans les cœurs mieux qu’un scribe dans le texte —, alors il était plus doux qu’une mère »
Motif johannique : Jésus n’avait pas besoin qu’on lui rende témoignage sur l’homme, car il savait ce qu’il y a dans l’homme.
Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 5 juillet 1943
« Plus tard, je dis à Jésus: “Je ne comprends pas ce passage de l’Évangile” (Jean 2, 23-25), et il m »
Maria Valtorta cite explicitement la référence du passage évangélique qu'elle ne comprend pas et que Jésus commente ensuite.
Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 5 juillet 1943
« Je vois au fond des cœurs. C’est pourquoi je ne me suis pas fié aux admirateurs d’une heure, aux croyants d »
Commentaire suivi de Jn 2, 23-25 : Jésus ne se fiait pas à ceux qui croyaient à la vue des signes, car il connaissait ce qu'il y a dans l'homme.
Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 5 juillet 1944
« Que tous ceux qui s’imaginent que, en tant qu’Homme, je ne connaissais pas les personnes perdent leurs illusions. Il n’y avait pas en eux de cachette dans laquelle je n’aie pu lire comme dans un livre ouvert »
Reformulation de « il n’avait pas besoin qu’on lui rendît témoignage d’aucun homme, car il savait lui-même ce qui est dans l’homme ».
Maria Valtorta — Azarias — 4 août 1946
« Le Seigneur Jésus connaissait avec sa perfection divine les méandres des cœurs, et tu sais avec quelle bonté miséricordieuse il penchait sur eux sa perfection absolue. »
Jésus n'avait pas besoin qu'on lui rende témoignage sur l'homme: il savait ce qu'il y a dans l'homme.
∥ 4 passages annotés sur un parallèle de ce verset
Maria Valtorta — EMV 124.3
« Quant aux visages, aux corps, ils ne sont rien. C’est par vos âmes que je vous connais et vous reconnais. »
Écho de la connaissance mutuelle du bon Pasteur et de ses brebis, indépendante des apparences.
Maria Valtorta — EMV 340.5
« Revenons en arrière alors, et disons à l’incrédule la vérité. Ce matin, tu as menti déjà plusieurs fois. »
Jésus connaît dès l'origine le péché et la duplicité de celui qui le livrera.
Maria Valtorta — EMV 519.1
« J’ai vu dès le premier instant qu’il s’était éloigné. Rien ne m’échappe. C’est même pour cette raison que je suis entré dans des maisons amies demander qu’on envoie Judas à Béthanie »
Jésus connaît « dès le commencement » celui qui doit le livrer ; la scène applique à Judas cette science surnaturelle johannique.
Maria Valtorta — EMV 525.2
« De même donc que je connais vos pensées intimes, je sais aussi ce que vous allez me dire, et je vous déclare que j’accepte ce que vous voulez me proposer »
Motif évangélique spécifique de Jésus connaissant les pensées secrètes de ses interlocuteurs avant qu’ils ne parlent.