Maria Valtorta — EMV 207.9
« Un jour viendra où cet ordre arrivera du Ciel : “ C’est le moment de revenir, car tout est accompli ” »
Crampon 1923
Jean 19
487 passages de Maria Valtorta renvoient à ce chapitre, sur 42 de ses 42 versets — 100,0 %. 128 autres l'atteignent par un parallèle synoptique, ce qui porte la couverture à 100,0 %.
1Alors Pilate prit Jésus et le fit flageller.
2Et les soldats ayant tressé une couronne d'épines, la mirent sur sa tête, et le revêtirent d'un manteau de pourpre;
3puis, s'approchant de lui, ils disaient: " Salut, roi des Juifs! " et ils le souffletaient.
4Pilate sortit encore une fois et dit aux Juifs: " Voici que je vous l'amène dehors, afin que vous sachiez que je ne trouve en lui aucun crime. "
5Jésus sortit donc, portant la couronne d'épines et le manteau d'écarlate; et Pilate leur dit: " Voici l'homme. "
6Lorsque les Princes des prêtres et les satellites le virent, ils s'écrièrent: " Crucifie-le! crucifie-le! " Pilate leur dit: " Prenez-le vous-mêmes, et crucifiez-le; car, pour moi, je ne trouve aucun crime en lui. "
7Les Juifs lui répondirent: " Nous avons une loi, et, d'après notre loi, il doit mourir, parce qu'il s'est fait Fils de Dieu. "
8Ayant entendu ces paroles, Pilate fut encore plus effrayé.
9Et rentrant dans le prétoire, il dit à Jésus: " D'où es-tu? " Mais Jésus ne lui fit aucune réponse.
10Pilate lui dit: " C'est à moi que tu ne parles pas? Ignores-tu que j'ai le pouvoir de te délivrer et le pouvoir de te crucifier? "
11Jésus répondit: " Tu n'aurais sur moi aucun pouvoir, s'il ne t'avait pas été donné d'en haut. C'est pourquoi celui qui m'a livré à toi a un plus grand péché. "
12Dès ce moment, Pilate cherchait à le délivrer. Mais les Juifs criaient disant: " Si tu le délivres, tu n'es point ami de César; quiconque se fait roi, se déclare contre César. "
13Pilate, ayant entendu ces paroles, fit conduire Jésus dehors, et il s'assit sur son tribunal, au lieu appelé Lithostrotos, et en hébreu Gabbatha.
14— C'était la Préparation de la Pâque, et environ la sixième heure. — Pilate dit aux Juifs: " Voici votre roi. "
15Mais ils se mirent à crier: " Qu'il meure! Qu'il meure! Crucifie-le. " Pilate leur dit: " Crucifierai-je votre roi? " les Princes des prêtres répondirent: " Nous n'avons de roi que César. "
16Alors il le leur livra pour être crucifié. Et ils prirent Jésus et l'emmenèrent.
17Jésus, portant sa croix, arriva hors de la ville au lieu nommé Calvaire, en Hébreu Golgotha;
18c'est là qu'ils le crucifièrent, et deux autres avec lui, un de chaque côté, et Jésus au milieu.
19Pilate fit aussi une inscription, et la fit mettre au haut de la croix; elle portait ces mots: " Jésus de Nazareth, le roi des Juifs. "
20Beaucoup de Juifs lurent cet écriteau, car le lieu où Jésus avait été crucifié était près de la ville, et l'inscription était en hébreu, en grec et en latin.
21Or, les princes des prêtres des Juifs dirent à Pilate: " Ne mets pas: Le roi des Juifs; mais que lui-même a dit: Je suis le roi des Juifs. "
22Pilate répondit: " Ce que j'ai écrit, je l'ai écrit. "
23Les soldats, après avoir crucifié Jésus, prirent ses vêtements, et ils en firent quatre parts, une pour chacun d'eux. Ils prirent aussi sa tunique: c'était une tunique sans couture, d'un seul tissu depuis le haut jusqu'en bas.
24Ils se dirent donc entre eux: " Ne la déchirons pas, mais tirons au sort à qui elle sera ": afin que s'accomplît cette parole de l'Écriture: " Ils se sont partagé mes vêtements, et ils ont tiré ma robe au sort. " C'est ce que firent les soldats.
25Près de la croix de Jésus se tenaient sa mère et la sœur de sa mère, Marie, femme de Clopas, et Marie-Madeleine.
26Jésus, ayant vu sa mère, et auprès d'elle le disciple qu'il aimait, dit à sa mère: " Femme, voilà votre fils. "
27Ensuite il dit au disciple: " Voilà votre mère. " Et depuis cette heure-là, le disciple la prit chez lui.
28Après cela, Jésus sachant que tout était maintenant consommé, afin que l'Écriture s'accomplît, dit: " J'ai soif. "
29Il y avait là un vase plein de vinaigre; les soldats en remplirent une éponge, et l'ayant fixée au bout d'une tige d'hysope, ils l'approchèrent de sa bouche.
30Quand Jésus eut pris le vinaigre, il dit: " Tout est consommé "; et baissant la tête, il rendit l'esprit.
38 passages de Maria Valtorta · 10 par un parallèleMaria Valtorta — EMV 317.6
« pour que je l’aie dans ma gloire quand, pour moi aussi, tout sera accompli pour t’honorer et t’obéir »
Maria Valtorta — EMV 342.9
« montera dans sa gloire dire aux Cieux : “ C’est accompli ! ” »
Maria Valtorta — EMV 477.9
« Aucun disciple ne sait que nous ne reviendrons plus dans cette région, jusqu’à ce que tout soit accompli. »
Maria Valtorta — EMV 515.6
« En outre, au moment où j’aurais mieux pu les regarder parce que “ tout était accompli ”, il y avait une lumière si faible »
Maria Valtorta — EMV 609.22
« Un silence. Puis, nette dans l’obscurité totale, jaillit la parole : « Tout est accompli ! » »
Maria Valtorta — EMV 612.13
« Maintenant, plus rien. Tout est accompli. Ta Maman ne fera plus rien pour toi. Tu n’as plus besoin de rien… »
Maria Valtorta — EMV 613.11
« c’est en tant qu’épouse et mère qu’elle demande raison de cette blessure. Les autres devaient être faites. Mais celle-là, quand tout était déjà accompli, pourquoi ? »
Maria Valtorta — EMV 616.13
« Jésus en a fini avec les tortures, car il a tout accompli en agonisant trois heures durant, après les sévices du matin. »
Maria Valtorta — EMV 618.4
« « Tout est terminé, Maman. Maintenant, tu ne dois plus pleurer pour ton Fils. L’épreuve est achevée. La Rédemption est arrivée. »
Allusion●●●voir dans l'œuvre« Tout est terminé » reprend le « Tout est accompli » prononcé sur la croix, ici relu du côté de la Rédemption achevée.
Maria Valtorta — EMV 621.8
« il lui sourit et lui dit : « Tout est accompli, Lazare. Je suis venu te remercier, mon fidèle ami. Je suis venu te demander de dire à mes frères »
Citation●●●voir dans l'œuvre« Tout est accompli » est la dernière parole de Jésus en croix chez Jean, ici reprise telle quelle par le Ressuscité.
Maria Valtorta — EMV 627.10
« Maintenant, tout est accompli. Tu ne dois plus rien souffrir, mais ne me demande plus jamais une telle obéissance. Chaque heure m’a vieilli d’un lustre. »
Citation●●○voir dans l'œuvreReprise mot pour mot de la dernière parole en croix "Tout est accompli".
Maria Valtorta — EMV 634.6
« Cela vous permettra d’agir en évitant la lassitude qui vous saisit quand vous savez que tout est vain… On doit travailler même dans ce cas… toujours… jusqu’à ce que tout soit accompli… »
Maria Valtorta — EMV 636.11
« « Est-ce que tout est consommé ? – Tout est consommé, Seigneur. – C’est ce que j’ai fait sur la croix. »
Citation●●●voir dans l'œuvreReprise explicite du « Tout est consommé » de la croix, rapportée par Jésus lui-même.
Maria Valtorta — EMV 649.4
« Et j’éprouve cette joie secrète de Jésus — le seul baume de ses derniers déchirements pleins d’amertume — quand il a pu dire : “ Tout est accompli. ” »
Maria Valtorta — EMV 650.10
« Maintenant, tout est accompli aussi pour moi ! Je suis désormais libre de partir là où l’Esprit de Dieu me conduira. »
Citation●●●voir dans l'œuvreReprise littérale de la dernière parole de Jésus en croix, appliquée par Jean à sa propre mission.
Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 13 mai 1943
« vers le ciel ton visage tourné, dans un dernier spasme tu cries: “Tout est consommé! »
Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 6 juillet 1943
« Elle voyait que la chair du Fils ne souffrait plus, elle savait que l’horreur du déicide matériel était terminée. »
Reformulation●●●Jésusvoir dans l'œuvreCommentaire de la scène de Marie au pied de la croix au moment de la mort de Jésus.
Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 6 juillet 1943
« Tout était accompli, en cette heure, du sacrifice matériel; tout restait à commencer par rapport au cheminement des peuples dans le sillage de l’Église »
Citation●●●Jésusvoir dans l'œuvreReprise de la dernière parole en croix « Tout est accompli », transposée au récit.
Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 8 juillet 1943
« Mais au moment de la séparation de mon Esprit de la chair désormais sans vie, j’ai exulté que même ces dernières gouttes fussent répandues »
Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 29 août 1943
« par le ‘fiat’ de Marie devant mon archange, et se termina par le ‘consummatum’ de Jésus sur la croix. »
Citation●●●Jésusvoir dans l'œuvreLe « consummatum est », dernière parole de Jésus en croix chez Jean.
Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 16 octobre 1943
« Mais avant de dire la dernière parole dans laquelle, à la douleur angoissée de cette mort, se mêlait la joie d’avoir conquis la vie pour vous »
Allusion●●○Jésusvoir dans l'œuvre« La dernière parole » désigne le « Tout est accompli » de l’évangile de Jean.
Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 8 décembre 1943
« Il avait tout dit et tout accompli, il avait remis son esprit entre les mains de son Père et invoqué le Père pour son immense douleur »
Allusion●●●Marievoir dans l'œuvre« Tout est accompli », dernière parole rapportée par Jean avant que Jésus ne rende l’esprit.
Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 12 décembre 1943
« laquelle n’est rien d’autre pour elles que d’exhaler leur esprit sur mon sein après avoir ‘tout accompli’ »
Citation●●●Jésusvoir dans l'œuvreCitation entre guillemets de la dernière parole du Crucifié (« Tout est accompli ») suivie de la remise de l’esprit.
Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 18 février 1944
« Il sent la mort venir et dit: «Tout est accompli!» Il le dit avec une infinie résignation. »
Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 21 février 1944
« Je pourrais vous donner le cahier car, à vue humaine, “tout est accompli”. »
Citation●●●Maria Valtortavoir dans l'œuvreReprise entre guillemets de la dernière parole de Jésus en croix (« Tout est accompli »), appliquée par la voyante à l’achèvement de son cahier.
Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 16 mars 1944
« Quand, après avoir rendu l’esprit, j’ai pu revoir le Père, j’ai savouré une béatitude comme je n’en avais jamais savouré de toute éternité. »
Allusion●●○Jésus∥ Lc 23, 46voir dans l'œuvreRenvoi à la mort de Jésus en croix, « il rendit l’esprit » (Jn 19, 30).
Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 11 août 1944
« Enfin, enfin, ce dont l’on ne peut parler sans en avoir le cœur encore brisé: la Mère, la mise en croix et l’agonie. Sa mort est enfin un soulagement. »
Reformulation●●●Maria Valtorta∥ Mt 27, 35-50 · Mc 15, 24-37 · Lc 23, 33-46voir dans l'œuvreMarie au pied de la croix, crucifixion et mort de Jésus.
Maria Valtorta — Cahiers 1945-1950 — 10 août 1945
« apprends à répéter les paroles de la croix et en particulier, dans ton cas, la première et les deux dernières, unies par cette chaîne d’or qu’est la soif d’expier pour le monde. »
Allusion●●○Jésusvoir dans l'œuvreAvant-dernière des sept paroles de la croix dans l’ordre traditionnel : « Tout est accompli. »
Maria Valtorta — Cahiers 1945-1950 — 18 août 1945
« que tu éprouveras si tu dis la deuxième des paroles que je t’ai indiquées: “Tout est accompli!” »
Citation●●●Jésusvoir dans l'œuvreCitation de la parole du Christ en croix, reprise et commentée plus bas (« Sur le Calvaire, j'ai admis que tout était accompli »).
Maria Valtorta — Cahiers 1945-1950 — 20 avril 1946
« C’est seulement quand “tout est accompli” pour eux aussi »
Citation●●●Jésusvoir dans l'œuvreCitation du « Tout est accompli » de la croix, transposée à la fin de la vie de chaque pécheur.
Maria Valtorta — Cahiers 1945-1950 — 14 juillet 1946
« “Tout est accompli.” Toutes les renonciations, toutes les souffrances, toutes les épreuves, les combats, les victoires, les offrandes, tout. »
Citation●●●Jésusvoir dans l'œuvreSeptième parole de la croix, prise en titre de section puis commentée.
Maria Valtorta — Cahiers 1945-1950 — 14 juillet 1946
« Tout est accompli! C’est la parole qui exprime la complète résignation ou la joyeuse reconnaissance d’en avoir fini avec l’épreuve et d’avoir consommé l’holocauste. »
Maria Valtorta — Cahiers 1945-1950 — 3 juin 1949
« de même que sa souffrance en ce jour de sa Passion fut pour moi flagellation, coup, épine, clou, heurt, chute »
Allusion●●○Marie∥ Mt 27, 26-35voir dans l'œuvreÉnumération des supplices concrets du récit de la Passion (flagellation, couronne d'épines, coups, clous de la crucifixion), reportés sur la Mère.
Maria Valtorta — Azarias — 21 juillet 1946
« Vainqueur et consommateur, il a vaincu et consommé. Mais il exige que l’homme le seconde afin que le sang de l’Agneau ne crie pas contre vous »
Maria Valtorta — Azarias — 5 janvier 1947
« il mourut sur la croix après avoir tout souffert et consommé »
Maria Valtorta — Leçons Romains — leçon 25
« il s’est soumis à la Loi et aux Volontés suprêmes de son Père Très-Saint, jusqu’à s’être consumé, où, en exhalant son esprit il dit: “Toutest achevé” »
Citation●●●L'Esprit Saintvoir dans l'œuvreCitation de la dernière parole en croix : « Tout est achevé ».
Maria Valtorta — Carnets — 17 octobre 1944
« La lumière ne s’éteint pas : elle devient sublime dans la paix du “Tout est accompli !” glorieux »
Citation●●●Jésusvoir dans l'œuvreCitation de la dernière parole du Christ en croix, transposée à l’achèvement final.
∥ 10 passages annotés sur un parallèle de ce verset
Maria Valtorta — EMV 612.4
« C’est donc cela qu’a su te donner ta patrie : du fer, des épines, du vinaigre et du fiel ! »
Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 13 juillet 1943
« l’amertume des amertumes: le fiel et le vinaigre, pour réparer la haine et le péché et purifier les âmes des frères et sœurs de la haine et du péché. »
Allusion●●●Jésus∥ annoté sur Mt 27, 34voir dans l'œuvreRenvoie au fiel et au vinaigre offerts à Jésus crucifié, ici transposés en breuvage réparateur de l’âme victime.
Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 15 juillet 1943
« Je t’ai parlé ces derniers jours de la façon dont tu dois traiter ta mère[82] et de la nécessité, pour les victimes, de boire le fiel et le vinaigre à ma place[83]. »
Allusion●●●Jésus∥ annoté sur Mt 27, 34voir dans l'œuvreLe fiel et le vinaigre offerts à Jésus crucifié, que l’âme victime est appelée à boire « à sa place ».
Maria Valtorta — Cahiers 1943 — 8 décembre 1943
« en me serrant sur son cœur et en lavant l’absinthe du fiel et du vinaigre du baiser de sa Mère »
Allusion●●○Marie∥ annoté sur Mt 27, 34voir dans l'œuvreDétail évangélique du fiel et du vinaigre présentés au Crucifié.
Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 17 janvier 1944
« Je peux dire que j’ai consommé tout le venin du monde en suçant l’éponge imprégnée de fiel et de vinaigre du Golgotha »
Reformulation●●●Jésus∥ annoté sur Mt 27, 48voir dans l'œuvreL'éponge de vinaigre présentée au crucifié, avec le fiel de Mt 27, 34.
Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 25 mars 1944
« Pour mon Christ parvenu à l’âge d’homme, il n’était plus question de lait caillé et de miel, mais de vinaigre et de fiel. »
Reformulation●●●Dieu le Père∥ annoté sur Mt 27, 34voir dans l'œuvreRenvoi au fiel et au vinaigre présentés à Jésus sur la croix, opposés au lait caillé et au miel d’Is 7, 15.
Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 7 avril 1944
« pousse un profond soupir, bouge la bouche en un essai de parler rendu muet par son impossibilité à le prononcer, dans un profond cri qui finit en gémissement car la mort arrête sa voix »
Reformulation●●●Maria Valtorta∥ annoté sur Mt 27, 50voir dans l'œuvreDescription de la mort de Jésus : le grand cri poussé avant qu’il ne rende l’esprit, puis la tête qui retombe (Jn 19, 30).
Maria Valtorta — Cahiers 1944 — 21 juin 1944
« je ne t’embrasse plus en ayant les lèvres trempées de miel et de vin, mais avec la bouche rendue amère par le vinaigre et le fiel qui fut mon ultime breuvage »
Allusion●●●Jésus∥ annoté sur Mt 27, 34voir dans l'œuvreLe fiel et le vinaigre offerts au Crucifié ; l'union des deux vient de Mt 27, 34, l'ultime breuvage de Jn 19, 29-30 (cf. Ps 69, 22).
Maria Valtorta — Carnets — 9 juin 1948
« j’ai revu les scènes atroces de la flagellation, du couronnement d’épines, du chemin de croix, de la crucifixion et de la mort »
Allusion●●●Maria Valtorta∥ annoté sur Mt 27, 26-50voir dans l'œuvreÉnumération explicite des scènes de la Passion revues au fil des mystères douloureux du rosaire (le premier mystère, l’agonie, étant excepté).
Maria Valtorta — Carnets — 5 juillet 1953
« C’est la scène du vendredi saint qui se répète exactement : trahisons, horribles blasphèmes, actes sacrilèges, tortures cruelles, haine satanique envers le Fils et sa Mère »
Allusion●●○Marie∥ annoté sur Mt 27voir dans l'œuvreRappel explicite de la scène de la Passion (trahison, blasphèmes, flagellation et outrages) dont Marie dit qu’elle se répète aujourd’hui ; chapitre donné seul, aucun verset précis n’étant visé.
31Or, comme c'était la Préparation, de peur que les corps ne restassent sur la croix pendant le sabbat, — car le jour de ce sabbat était très solennel, — les Juifs demandèrent à Pilate qu'on rompît les jambes aux crucifiés et qu'on les détachât.
32Les soldats vinrent donc, et ils rompirent les jambes du premier, puis de l'autre qui avait été crucifié avec lui.
33Mais quand ils vinrent à Jésus, le voyant déjà mort, ils ne lui rompirent pas les jambes;
34mais un des soldats lui transperça le côté avec sa lance, et aussitôt il en sortit du sang et de l'eau.
35Et celui qui l'a vu en rend témoignage, et son témoignage est vrai; et il sait qu'il dit vrai, afin que vous aussi, vous croyiez.
36Car ces choses sont arrivées afin que l'Écriture fut accomplie: " Aucun de ses os ne sera rompu. "
37Et il est encore écrit ailleurs: " Ils regarderont celui qu'ils ont transpercé. "
38Après cela, Joseph d'Arimathie, qui était disciple de Jésus, mais en secret par crainte des Juifs, demanda à Pilate d'enlever le corps de Jésus. Et Pilate le permit. Il vint donc, et prit le corps de Jésus.
39Nicodème, qui était venu la première fois trouver Jésus de nuit, vint aussi, apportant un mélange de myrrhe et d'aloès, d'environ cent livres.
40Ils prirent donc le corps de Jésus, et l'enveloppèrent dans des linges, avec les aromates, selon la manière d'ensevelir en usage chez les Juifs.
41Or, au lieu où Jésus avait été crucifié, il y avait un jardin, et dans le jardin un sépulcre neuf, où personne n'avait encore été mis.
42C'est là, à cause de la Préparation des Juifs, qu'ils déposèrent Jésus, parce que le sépulcre était proche.